Rephrased text:
Pelin Ünker
Welche Auswirkungen wird die Entscheidung der Türkei, die Exporte nach Israel einzuschränken, und Israels Reaktion auf die Handelsinteressen zwischen den beiden Ländern haben? In sechs Fragen haben wir die kommerziellen Interessen zwischen den beiden Ländern zusammengefasst.
Die politischen Beziehungen zwischen der Türkei und Israel, die in ihrer jüngeren Geschichte oft schwierige Zeiten durchlebt haben, wurden durch den Gaza-Krieg, der mit dem Angriff der Hamas auf Israel begann, und die Hamas, die auf der Liste der Terrororganisationen der EU und der USA steht, schwer beschädigt. Handelsbeziehungen, die über viele Jahre hinweg relativ unabhängig von der politischen Lage aufrechterhalten wurden, drohen nun ernsthaften Schaden zu nehmen.
In einer Erklärung des türkischen Handelsministeriums vom Dienstag wurde angekündigt, dass die Exporte nach Israel eingeschränkt werden, bis in Gaza ein sofortiger Waffenstillstand erreicht wird und humanitäre Hilfe in die Region fließen kann. Die Beschränkung, die ab dem 9. April gelten wird und 54 Produkte der ersten Stufe betrifft, umfasst Baumaterialien, Chemikalien, Eisen und Stahl sowie Flugtreibstoff.
Wir haben in sechs Fragen die Hintergründe der Beschränkung und ihre Umsetzung, ihre möglichen Auswirkungen auf die Wirtschaft beider Länder sowie die wesentlichen Grenzen der türkisch-israelischen Handelsinteressen zusammengefasst.
Was bildet die Grundlage der wirtschaftlichen Beziehungen?
Man kann sagen, dass die Grundlage der Wirtschaftsbeziehungen zwischen der Türkei und Israel bisher in einer wirtschaftlichen Zusammenarbeit unabhängig von politischen Einstellungen liegt.
Das türkisch-israelische Freihandelsabkommen ist seit 1997 in Kraft. Im Rahmen des Abkommens ist der Handel mit Industriegütern zwischen der Türkei und Israel seit dem 1. Januar 2000 zollfrei. Darüber hinaus gewähren sich die Parteien im Rahmen der Vereinbarung gegenseitig Steuerermäßigungen oder -befreiungen für landwirtschaftliche Erzeugnisse innerhalb oder außerhalb von Zollkontingenten.
Der Israel-Bericht der Türkischen Exporteursversammlung (TİM) aus dem Jahr 2022 beschreibt die besondere Struktur der Handelsbeziehungen zwischen der Türkei und Israel mit den Worten: „Der Außenhandel, der den problematischsten Bereich in den bilateralen Beziehungen darstellt, kann das Problem darstellen.“ Der Außenhandel zwischen der Türkei und Israel ist zyklisch und politisch, weist jedoch eine stabile Struktur auf, die über Probleme hinausgeht.
Warum hat sich die Türkei für die Beschränkung der Exporte nach Israel entschieden?
Gabriel Haritos, der seine Studien am Ben-Gurion-Institut in Israel und beim in Griechenland ansässigen außenpolitischen Think Tank ELIAMEP fortsetzt, ist der Meinung, dass die türkische Regierung die betreffende Entscheidung aus innenpolitischen Gründen getroffen hat. „Erdogan versucht, die Aufmerksamkeit von den Wahlergebnissen abzulenken, indem er sein islamistisches und pro-palästinensisches Profil in der Innenpolitik betont“, sagt Haritos für DW Türkisch.
Haritos beschrieb den Schritt der Türkei als „politische Taktik“ und sagte: „Wenn Erdogan der israelischen Wirtschaft erheblichen Schaden zufügen wollte, hätte die türkische Regierung diese Entscheidung vor fünf Monaten getroffen, Tage nach der israelischen Militäroperation in Gaza.“ Darüber hinaus würde eine solche Entscheidung „auch vielen türkischen
