Efnan Atmaca – Unabhängig von den Regeln ist das Lesen von Tomris Uyar für jeden geeignet. Er hat eine mitfühlende Sprache, die Tomris Uyar erzählt wie Streicheln, Wickeln. Was sie schreiben, ist immer frisch; es wird nie alt, also findet jeder einen Teil von sich selbst in seinen Geschichten. Helden sind vertraut; zeitlos, zeitlos, kosmisch… Tomris Uyar ist einer der wertvollsten Namen im türkischen Geschichtenerzählen. Jedes Mal, wenn Sie es lesen, entdecken Sie seine Welt neu.
Tomris Uyar wurde am 15. März 1941 geboren, wir befinden uns im Monat seiner Geburt. 1971 veröffentlichte er sein erstes Buch: „Seide und Kupfer“. Zwei Jahre später erschien „Payback and Sahmeran Story“, das wir in seinem 50. Erscheinungsjahr feiern. Danach hat Tomris Uyar immer geschrieben, und er hat geschrieben, er hat uns diese Bücher hinterlassen. Er verließ uns an einem Julitag. Sein Abgang wird diesen Juli 20 Jahre alt. Tomris Uyar hat sich sowohl in seinen Geschichten als auch in seinem Leben immer frei Gehör verschafft. Sie war ein Vorbild sowohl für schreibbegeisterte Frauen als auch für schreibbegeisterte Menschen. Er sagte laut, aber immer anmutig, was er dachte. Es hat alle angesprochen. Es kam uns in den Sinn, wenn wir glücklich waren, und wenn wir wütend waren. Seine Langeweile erklärte er in einfachster Form mit den Worten „Satan sagt, mach die Tür zu oder, ich weiß nicht, brate alle Auberginen im Haus, denk nicht“. Es fügte jeder Emotion Eleganz hinzu. Sie fasste ihre Trauer sogar mit den Worten zusammen: „Manchmal ist Schweigen der beste Weg, um zu zeigen, dass man verletzt ist.“
Frauenstimme
An seinem 20. Todestag präsentierte Yapı Kredi Publications die „Payments and Sahmeran Story“, die den 50. Geburtstag des Autors feiert, mit einer Sonderausgabe. Das Buch ist in zwei Teile gegliedert. Im ersten Teil „Zahlungen“ gibt es 12 Geschichten. Über dem Namen sprechen sie alle von „Auszahlung“. Er bürgt für das Leben und stellt die Gerechtigkeit in Frage. Wer vor seiner Vergangenheit davonläuft, sieht sich seiner Zukunft gegenüber, wer mit seinen Kindern zurückbleibt, leidet, wer Gerechtigkeit eilig hat, büßt die Strafe selbst ein, wenn etwas nicht funktioniert, egal wie sehr man betet. Ich liebe die Frauen von Tomris Uyar am meisten. In diesem Buch treten alle Helden, vor allem aber die Frauen, in einen unerbittlichen Showdown. Sie kämpfen gegen die Regeln und Preisurteile, die ihnen die Gesellschaft auferlegt hat. Sie verlangen von den Menschen, die in ihr Leben getreten sind, Rechenschaft für das Unrecht, das ihnen angetan wurde. Sie machen ihre eigene interne Buchhaltung für eine lange Zeit. Tomris Uyar erklärt, dass es immer Zeit gibt, den Preis zu zahlen, der am Ende des Showdowns herauskommt. Einfach fragen! Der zweite Teil des Buches ist „Sahmerans Geschichte“. Uyar rekonstruiert diese lange Geschichte und präsentiert eine zeitgemäße Adaption. Behçet Necatigil beschrieb diese Geschichte als „eine allegorische Praxis“, und Uyar erklärte, was er tun wollte, indem er sagte: „Die mythischen Elemente verlassen und versuchen, die Grundsorge an der Basis der Geschichte zu erfassen“. Tatsächlich überschneidet sich dieses Gleichnis, wenn man es sich ansieht, mit dem Titel „Auszahlung“. Denn Şahmeran rechnet mit Menschen und Menschen mit ihresgleichen ab. Wie ich am Anfang des Artikels sagte, ist es immer gut, Tomris Uyar zu lesen. Denn wie er das Bild mit dem, was er erzählt, vor uns hinstellt, zeigt es auch den Ausgang. Uyar sagt: „Ich habe nicht gesagt, dass ich nette Dinge hören möchte, ich möchte nur deine Stimme hören.“ In Tomris Uyars Zeilen versteht man, warum er ein so wertvoller Geschichtenerzähler ist, man hört seine Stimme und liest nette Dinge.
Staatsangehörigkeit
