Wie gedenken türkische Zyprioten der „letzten Königin“? 4. Premierminister von TRNC sagte

Königin von England II. Elizabeth geht am Montag auf ihre letzte Reise. Aber die Königin ist nicht nur für England wertvoll. Es hat auch einen anderen Platz für die Kolonien, die später ihre Unabhängigkeit erlangten. Hakki Atun, der 4. Premierminister der Türkischen Republik Nordzypern, und Assoc. DR. Mukoma Wa Ngugi sagte dem türkischen Redakteur von CNN, Serdar Korucu.

Hakki Atun, der 4. Premierminister der Türkischen Republik Nordzypern, beschreibt, was auf der Insel am Tag der Krönung der Königin geschah, wie folgt: „Die Krönung der Königin wurde mit Musikkapellen an dem Ort gefeiert, den wir den Garten der Nation nennen. die zuvor als Gerberei genutzt wurde und nun der griechischen Gemeinde übertragen wurde.“

Atun erklärte, dass nach der Krönung der Königin ihr Foto auf die Münze gedruckt wurde, und sagte: „In Schulen, die Unterricht in einer Fremdsprache anbieten, wurden Erfrischungen angeboten. Sie bekamen Tassen mit ihrem eigenen Bild darauf“, sagte er.

Hakkı Atun sagte, dass er 1952 ein Gymnasiast war und sagte: „Damals war die einzige High School die Cyprus Islamic High School. Sein Name war zu dieser Zeit nicht die türkisch-zypriotische High School. Sie versuchten, die Türken auszunutzen, indem sie sie hauptsächlich aus religiöser Sicht betrachteten“, fügte er hinzu.

„Diese Art hielt bis zur berühmten Revolte an“

Atun sagte, dass es in den Schulen englische Schulleiter gab und die Hymne des Königs bis 1950 in den Grundschulen unterrichtet wurde: „Obwohl sie sich in unsere Bildung einmischten, waren sie den Griechen gegenüber tolerant. Dies dauerte bis zur berühmten Revolte im Jahr 1931. Obwohl die Türken an dieser Revolte keine Rolle spielten, wurden die Türken auch bestraft. Von diesem Zeitpunkt an kam die Islamische High School unter ihre Herrschaft. Die Stiftungsverwaltung ging in die Hände eines von ihr ernannten Direktors über. Er vermietete die Liegenschaften zunächst an griechische Gemeinden oder Einzelpersonen und übertrug ihnen dann rechtswidrig das Eigentum.

„Die türkische Regierung hat vor allem während der Menderes-Zeit begonnen, sich um Zypern zu kümmern. Mit den Worten „Die Briten fühlten sich auch verpflichtet, die Türkei zu warnen“, sagte Atun, „kam ihnen der Einwand der Türkei gegen die ‚Enosis‘ in den Sinn, den sie sich von den Griechen erhofft hatten. Und selbst als EOKA anfing, die Briten von hinten anzugreifen, machten sie uns zu Hilfspolizisten der Türken und brachten uns den Griechen gegenüber. Es hat uns auch ermutigt, Maßnahmen zu ergreifen und es in die Defensive zu bringen. So wurde TMT 1958 gegründet“, sagte er.

Hakkı Atun sagte, dass Großbritannien seine Mission als Garantiestaat nie erfüllt habe, aber er erklärte, dass trotz allem, was passiert sei, die Meinung der türkischen Zyprioten gegenüber der Königin nicht negativ sei. Atun sagte: „Man kann nicht sagen, dass die türkischen Zyprioten die Königin nicht mögen. Unser Konto war hauptsächlich bei der britischen Regierung. II. Elisabeth wurde somit unsere letzte Königin.“

II. Trauer wurde für Elizabeth in Kenia ausgerufen, wo sie 1952 als Prinzessin ankam, aber nach dem Tod ihres Vaters als Königin ging. Akademiker-Autor Assoc. DR. „Es ist ziemlich ironisch, dass die ehemaligen Kolonien in einer der brutalsten Epochen des Kolonialismus um einen Monarchen trauerten, der einst an der Macht war“, sagte Mukoma Wa Ngugi.

„Ich frage mich, ob westliche Länder Trauer um unsere antikolonialen Führer erklärt haben? Natürlich nicht. Weil der Westen ihre Ermordung orchestriert hat“, sagte Mukoma Wa Ngugi, „bestieg er den Thron in einer Zeit, als der Kolonialismus verhärtet war. Es war eine Zeit zunehmender Unterdrückung, Verhaftungen, Qualen und Attentate. Ich weiß nicht, wie ich zwischen der Königin und dem Thron unterscheiden soll, die für viele Vergehen verantwortlich sind. Aktuell kann ich das nicht. Denn all dies geschah im Namen „Ihrer Majestät“. Es wurde in seinem Namen gemacht“.

„ER HAT ES VORGESEHEN“

Mukoma Wa Ngugi erklärte, wie ihre Familie in dieser Zeit von der Gewalt betroffen war: „Einer meiner Onkel war Mitglied der kenianischen Land- und Freiheitsarmee. Es war Teil der Mau-Mau. Er unterstützte den Widerstand. Als sie aufwuchsen, erzählten sie uns eine Geschichte. Eine Kolonialpolizei jagte meinen Onkel. Er trug Blei, was einen sicheren Tod bedeutet. Meine Großmutter war damals Gärtnerin. Mein Onkel hat die Kugeln geworfen und sie versteckt. So gelang ihm die Flucht. Ich habe auch einen verstorbenen Onkel. Er war taub. Er wurde von der britischen Polizei getötet. Sie sagten ihm, er solle „aufhören“, aber er hörte nicht auf, weil er nicht hören konnte, also erschossen sie ihn.“

„Es gibt Forderungen nach Entschädigungen in Kenia, insbesondere für die Opfer von Mau Mau. Einige wurden auch bezahlt. Aber das eigentliche Argument hier ist der gestohlene Reichtum. Leben genommen. „Sie können diese Ungerechtigkeiten nicht beheben, indem Sie einigen wenigen Personen eine Entschädigung zahlen“, sagte er.