Treffen von Gülten Akıns Buch und Dokumentarfilm
Einer der bedeutendsten Namen der modernen Poesie, Gülten Akin, bereitet sich darauf vor, Poesieliebhaber mit einem Buch und einem Dokumentarfilm zu begegnen. Am 2. Februar wird „Gülten“ sich erstmals sowohl mit Lesern als auch Zuschauern im Kültür Park İzmir Sanat in Izmir treffen. Die beiden biografischen Werke werden am 16. Februar in Ankara und am 5. März in Istanbul weiterhin Publikum und Leser erreichen. Der Regisseur des Films, produziert vom Livera-Verlag, ist Sefa Sarı. Das Drehbuch des Dokumentarfilms stammt von Asuman Susam, der Autorin des biografischen Werks. In der Pressemitteilung wurden folgende Aussagen getroffen: „Ein junger Dichter aus den 50er Jahren bereitet sich auf seine lange Reise vor, indem er sich mit dem Schmerz schwieriger Zeiten auf die Probe stellt. Mit einer beharrlichen Entschlossenheit, mit seinen tiefen Leidenschaften, mit dem Blick von innen nach außen einer Seele, die später weise werden wird; durch Eingliederung den anderen und den anderen in seine eigene Wahrnehmung mit der Übersetzung der Situation. Was für einen Garten wird er nach vielen Jahren für sich finden? Wenn ich ihn pflanze, ist es Gülten Akın, der sagen wird, es sei ein Fremder. Als Wesen in Während sie mit der Last der Entfremdung eine Verbindung zur Außenwelt herstellte, fand sie mit dem, was sie aus ihrem Inneren herausfilterte, eine unnachahmliche Stimme und erweiterte mit dieser Stimme das Land, den Planeten und das Universum.“ Die Überschneidungen, Trennungen und zwischenmenschlichen Beziehungen im Gedächtnis des Dichters mit dem kollektiven Bewusstsein der Gesellschaft, in der er lebt; Was passiert in der gesprächigen Einsamkeit mit Ihrem Geliebten, Ihren Enkelkindern, Freunden, Gefährten, Fremden? Dieses Buch ist ein Versuch, sich Gülten Akın, dessen Leben und Poesiereise miteinander verflochten sind, aus der Sicht eines anderen Dichters, Asuman Susam, zu nähern, indem ein Netz von einem gelebten zu einem erzählten Leben gewebt wird. Der Gülten-Dokumentarfilm konzentriert sich auf die Poesie und Lebensgeschichte dieses besonderen und bedeutenden Dichters aus der Vogelperspektive. Während er versucht, den Dichter mit seinen unterschiedlichen Identitäten näher kennenzulernen, befasst er sich auch mit seinen sozialen, historischen und politischen Zeugnissen. So lässt es dem Betrachter, der auf das Porträt eines Dichters trifft, Raum, über die Bruchstellen und Veränderungen des Landes und der Gesellschaft nachzudenken. „Habe ich mich falsch erinnert? Die Verantwortung liegt bei den Menschen.“ Es bietet dem Publikum die Möglichkeit, die „fernen Ufer“ und „Hinterhöfe“ des Dichters, Intellektuellen, Aktivisten, Sprachwissenschaftlers, Anwalts, Liebhabers und Mutter Gülten zu sehen und kennenzulernen. T24.
