Ertuğrul Özkök: Warum haben wir „A Lady and a Man“ der 1960er Jahre ohne Grund verpasst?

Rephrase the following text. Ensure that the rephrased text remains in the same language as the input text:

Ertuğrul Özkök | Eid-Artikel

Letzten Monat, am 5. März, ereignete sich auf der Pariser Modewoche ein sehr vertrauter Moment für Menschen meiner Generation …

Weltriese für Damenbekleidung Chanelbrachte zwei sehr berühmte Hollywoodstars in einem Bild zusammen.

Penélope Cruz Und Brad Pitt…

Der in Schwarzweiß gedrehte Kurzfilm erinnerte schon in der ersten Szene an den Kultfilm der 1960er Jahre „Eine Frau und ein Mann“.

Es ist falsch zu sagen „es hat mich daran erinnert“. Das Bild war wie die Musik, an die wir uns alle erinnern, und eine Nachbildung davon, aufgenommen in Restaurants an der Küste in Dauville, Frankreich.

Der einzige Unterschied bestand darin, dass es anstelle von „A Lady and a Man“ im Original zwei andere Schauspieler gab.

Jean Louis Tritingnant Und Anouk AimeeEr wurde durch Brad Pitt und Penélope Cruz ersetzt.

Penélope Cruz und Brad Pitt

„Mann“ steht im Französischen an erster Stelle, „Frau“ steht im Türkischen an erster Stelle.

Übrigens; Ich möchte Sie noch einmal an eine Frage erinnern, die mich seit den 1960er Jahren zu diesem Kino beschäftigt.

Vielleicht gibt es da draußen jemanden, der das beantworten kann.

Die brandneue Version des Films heißt „Un Homme et Une Femme…“

Also „Ein Mann und eine Frau…“

Aber bei der Show in der Türkei stand auf dem Plakat „Eine Frau und ein Mann“.

Ich habe immer nachgedacht.

In französischen Ansprachen heißt es immer „Meine Damen und Herren“.

Auf Einladungen steht immer „Sehr geehrte Damen und Herren“.

Warum hat der Regisseur des Films „Mann“ im Namen des Films an die erste Stelle gesetzt? Ich habe mich immer gefragt.

Ich frage mich immer, ob ihn das niemand gefragt hätte …

In diesem Jahr sang Frank Sinatra „Strangers in the Night“

Claude Lelouche Der Film wurde 1966 veröffentlicht.

In diesem Jahr sang Frank Sinatra „Strangers in the Night“.

Percy Sledge Er veröffentlichte „When a Man Loves a Woman“.

Mamas und Papas ist „California Dreamin‘“, Simon und Garfunkel