ÜMRAN AVCI- Immer wenn ich etwas vergessen möchte, flüchte ich mich in Bücher. In genau dieser Stimmung begann ich in einem Krankenzimmer, „The Sofa Witch“ zu lesen. Meine Seele wurde von Ort zu Ort verstreut. Meine Hand streckte sich nach den „Tränen der Übernachtung“ des Vaters aus, der sagte: „Mein Herz ist müde.“ „Werde nicht böse und gib mich ihnen“, sagte ich, umarmte Cavidans großen Körper, legte ihren Kopf auf mein Knie und streichelte sanft ihr Haar.
Am Ende jeder Geschichte machte ich eine Kaffeepause, um das Gelesene zu verdauen. Sobald ich mit der letzten Geschichte fertig war, rief ich schnell den Autor an. Es stellt sich heraus, dass es nicht meine Gewohnheit ist, anzurufen, ohne einen Bericht zu erstatten. Als Leser habe ich mich bei Ihnen bedankt. Ich habe meine Gedanken zu den Geschichten aufgelistet, die ich beim Ansehen eines Films gelesen habe, und habe die volle Punktzahl erhalten.
In ihrem aus sieben miteinander verbundenen Geschichten bestehenden Buch lässt die mit dem internationalen EMMY-Preis ausgezeichnete Drehbuchautorin Hasret Yılmaz den Leser an den Lügen, falschen Leben, Gewissen und Konfrontationen teilhaben, an die sie glaubt und an die sie nicht glaubt. Er stellt diejenigen vor, die von ihrem eigenen Körper entfremdet sind, diejenigen, die große Sünden teilen, indem sie schweigen und sie vertuschen, und diejenigen, die Kummer und Finsternis in ihren Herzen tragen. Es entführt uns in halbherzige, einsame Leben in Schwarz-Weiß-Fotografien, die in einem Rahmen gefangen sind.
Überraschungstreffen
Zwischen den Geschichten kommt es zu überraschenden Begegnungen. Eine Figur aus einer Geschichte taucht in einer anderen auf. Der Knoten wird in der „Sofahexe“ gelöst, die dem Buch seinen Namen gibt. In „Omer’s Eyes“ sehen wir, was Schmerz und Sehnsucht einem Menschen antun können. In „Die Schale des Eies“, in dem die Geschichte eines gebrochenen Vaters und Sohnes erzählt wird, bewegen wir uns zwischen dem Gift des Hasses und dem Balsam der Liebe. Der untröstliche Vater sagte mit Tränen in den Augen, sehr alt und sehr einsam: „Ich habe kein Heilmittel mehr für diese Welt, mein Sohn.“ Schätzen Sie sich glücklich, wenn Sie sich den Satz „Egal was ich sage, es hält mich nicht wach“ ersparen können.
In „Cavidans Atlas Quilts“ triffst du eine Figur, die du gerne in dein Leben aufnehmen würdest: Cavidan, dessen Rücken einer weiten Ebene ähnelt, der Spatzen Küsse zuwirft … Cavidan, der mit einer Nähmaschine ins Dorf kommt und herumstochert das Wort, die Freude, der Morgen, die Nachtigall in den Dorffrauen…
Diese Cavidan ist eine gutherzige Person, die Quilts herstellt, die sie niemandem gibt oder verkauft, und diese Quilts in Notizbücher stickt, in die sie gießt. Cavidan, der Quilts wie die Kapitel eines Romans in Stapeln sammelt und ihnen Namen wie „First Love Blue“, „Reunion Green“ und „Pavilion Red“ gibt. Am Ende der Geschichte erfahren wir das Geheimnis von Cavidan, der sagt: „Ich habe in letzter Zeit Tränen in den Augen“ und es in den Steppdecken versteckt. Wir verfluchen das Leben, das Cavidan zu diesem Geheimnis gezwungen hat.
Und in „The Sofa Witch“ stoßen wir auf Bullshit. Wir lernen eine Lektion fürs Leben von einer Großmutter und ihrem Enkelkind, die sagen: „Deine Lügen töten Menschen, meine Lügen heilen Menschen.“ Wir beobachten Azizes Lügen, die den Menschen Hoffnung geben: „Es ist nicht immer traurig, zu tun, was man will, aber es ist giftig, zu glauben, was man sich selbst ausgedacht hat …“
Azize verteilt Samen an diejenigen, die an ihre Tür klopfen, um ein Heilmittel für ihre Probleme zu finden. Er gibt einigen Platanensamen, anderen Birkensamen und anderen Olivenbaumsamen. Er vergräbt die Samen auf dem kargen Gipfel des Dorfes. Jahre später verwandelt sich das karge Land in ein Grün, das der besorgte Besitzer bewässert hat. Hunderte Bäume werden im Dorf gepflanzt, um Hunderte von Problemen zu lindern, die auf Heilung warten. Absichten werden zu einem „Heiligenwald“, der seine Arme ausbreitet und gen Himmel strebt. Ein fiktiver Wald bestehend aus Todesfällen, kleinen Apokalypsen, Sorgen, Krankheiten, Wiedervereinigungen … Bäume strecken sich wie Schatten in den Himmel als Reaktion auf Probleme.
Wir verlieren unsere innere Stimme
Geschichten; Es hält dem Teufel, dem Mist und dem Unterdrücker in uns einen Spiegel vor. Tatsächlich ruft es uns dazu auf, zu hören, was wir nicht hören, und zu sehen, was wir ignorieren. Der Autor sagt: „So verlieren wir die Stimme in uns… Wenn wir sie hören und dann ignorieren, wird das Dezibel beim nächsten Mal niedriger.“ Nicht umsonst sagt er: „Wenn dann niemand mehr da ist, der es hört, fällt der Ton automatisch in einen Todesschlaf.“ Da „die Not des Herzens beginnt, wenn man die Freude am Leben verliert“, ist „The Sofa Witch“ genau aus diesem Grund eine Einladung, zu denen zu gehören, die die Freude im Inneren der Menschen anheizen.
Und das letzte Wort geht an den Autor der Geschichten, Hasret Yılmaz: „Um zu überleben, erschaffen wir neue Realitäten, um einigen Realitäten zu entkommen, deren Schmerz wir nicht ertragen können.“ Der Name davon ist; völliger Blödsinn. Diese kleinen Lügen, die wir uns selbst erzählen, summieren sich und führen uns von unserem „Wesen“, unserer Authentizität und uns selbst ab. Diese Situation erzeugt einen Teufelskreis, in dem Sie Ihren Mitmenschen nicht nahe kommen können, weil Sie nicht einmal sich selbst nahe kommen können. Und wenn diese Lügen umgewandelt werden können, werden sie der Menschheit völlige Freiheit geben. Dazu müssen Sie wissen und erkennen, was Ihre Wahrheit in Ihrem Herzen ist. Das mag eine dunkle Sache sein, aber wenn du sie erkennst und umwandelst, wirst du dir selbst näher kommen. In den Geschichten geht es darum, diesen kleinen Blödsinn oder Dinge, die vertuscht werden, aber tatsächlich das Herz belasten, zu erkennen und zu transformieren.“
Staatsangehörigkeit
