Der Antiquariat mit fast 90.000 Büchern wurde durch das Erdbeben zerstört.

Aşir Alkaç, der ein Geschäft namens „Book Room“ im Stadtteil Iskenderun in Hatay besitzt. Das Geschäft von Alkaç, der seit 30 Jahren Buchmacher aus zweiter Hand ist, wurde beim ersten Erdbeben zerstört. Es gab Erstausgaben einiger Bücher aus den 1800er und 1900er Jahren im Laden, wo es 90 Gebäude und in der Nähe der Werke gibt. Alkaç sagte, dass er alle seine Ersparnisse verloren habe: „Wir hatten die Erstausgaben der Bücher von Victor Hugo und dem französischen Schriftsteller Honore de Balzac, und İbrahim Pasha aus Bagdad hatte ein zweibändiges Buch, das nur zwei Personen in der Türkei gehörte. Allerdings , es gibt keine, wir konnten sie nicht retten.“ „Ich weiß nicht, was ich tun soll“, sagte er.

Alkaç erklärte, was sie während des Erdbebens erlebt hatten: „Wir haben drei Kinder, die alle in Istanbul arbeiten. Wir sind zwei Personen in der Residenz. Ich wachte durch das Geräusch meiner Frau auf. Wir zitterten fürchterlich, Schreie kamen von der Seite. Die Blöcke neben uns stürzten schnell ein. Der Strom wurde abgestellt, meine Frau war aufgeregt, ich sagte, wir müssen warten. Schütteln.“ „Wir gingen aus. Ich wohne in der Nähe meines Ladens Das 5-stöckige Gebäude mit meinem Laden darunter stürzte ein. Das war ein großes Geschäftsgasthaus. Wir haben morgens versucht, die Leute mit unseren eigenen Mitteln zu entfernen, dann kamen die Staatsbeamten und sie fingen an. Ich habe 28 Leute von meinem verloren Familie“, sagte er.

ES GAB BÜCHER AUS DEN 1800ER JAHREN

Aşir Alkaç erklärte, dass sie auch als Verlag arbeiten, und sagte: „Wir arbeiten seit 30 Jahren als Antiquariate und seit 4 Jahren als Verlag. In dieser Zeit haben wir fast 140 Bücher veröffentlicht. Es gab keine urheberrechtlich geschützten Bücher. Es waren viele Autoren aus dem In- und Ausland dabei. Wir haben sogar den ersten Platz unterschrieben, wir haben das Buch eines sehbehinderten Mädchens veröffentlicht. Wir haben das Buch eines Mädchens der zweiten Klasse in der Grundschule veröffentlicht. Wir hatten Bücher aus den 1800er Jahren. Wir hatten die Erstausgaben einiger Bücher aus den 1900er Jahren, die alle unter den Trümmern begraben waren. Wir hatten zum Beispiel das erste Buch von Victor Hugo, dem französischen Autor Honore de Balzac, das 1947 in der Schweiz veröffentlicht wurde, wir hatten das Buch von İbrahim Pasha aus Bagdad. Das Buch, das aus 2 Bänden besteht, war nur zwei Personen in der Türkei zugänglich. Einige unserer Freunde sagten, dass ich nicht wieder so viele Bücher sammeln kann, lass uns mit Büchern helfen, aber ich weiß nicht, wie lange es dauern wird“, sagte er.

„30 JAHRE ARBEIT GEHEN“

In Anbetracht dessen, dass es Bücher in vielen verschiedenen Sprachen gibt, sagte Alkaç: „Ich habe mich sehr bemüht, in Iskenderun eine Antiquariatskultur zu schaffen. Ich verbrachte 30 Jahre harter Arbeit, es gab Bücher in vielen verschiedenen Sprachen, darunter Italienisch, Spanisch, Koreanisch und sogar Hebräisch. Aber im Moment gibt es keine, wir konnten es nicht retten, es gibt nichts, was wir tun können. Wir haben kein Geschäft zu eröffnen. Wir hatten einen kleinen Garten hinter dem Geschäft. Die Leute konnten kommen und ihren Tee und Kaffee trinken und ihre Bücher lesen. Früher hatten wir regelmäßige Gespräche. Unsere Freunde aus verschiedenen Städten rufen an, aber unsere Wurzeln sind hier, wir werden nirgendwo hingehen. Meine Bitte an den Staat ist, dass wir wissen, was zu tun ist, die Trümmer werden entfernt. „Ich möchte einen Fahrplan für mich selbst erstellen“, sagte er.

?

Staatsangehörigkeit