ISMAIL SAHIN – Die bulgarischen Behörden ergriffen innerhalb von 2 Stunden nach dem ersten Erdbeben Maßnahmen und schickten 9 Tonnen Notfallausrüstung sowie Such- und Rettungsteams innerhalb von 6 Stunden mit zwei Militärtransportflugzeugen in das Erdbebengebiet. Die Bulgaren waren das erste ausländische Team, das die Region zuerst mit Aserbaidschan erreichte. Am Abend desselben Tages fuhr das Such- und Rettungsteam von 59 Personen mit 19 Fahrzeugen in Kapikule ein und erreichte die Schüttelzone. Bürgerinnen und Bürger Bulgariens, türkische Unternehmen, bulgarische Politiker und Institutionen in diesem Land haben ebenfalls für Hilfe mobilisiert. In jeder Provinz wurden Hilfssammelstellen eingerichtet. Die türkische Botschafterin in Sofia, Aylin Eightkök, erwähnte, dass etwa 200 Such- und Rettungsteams in das Erdbebengebiet gereist seien.
Botschafterin Aylin Erkenkök erreichte Adıyaman am 6. Februar und dankte der Stadtsuch- und Rettungsgruppe (USAR) der Stadt Sofia, die zehn Tage lang Dutzende Menschenleben unter den Trümmern gerettet hat.
200 Lastwagen helfen
Eightkök wies darauf hin, dass die türkische Botschaft und die Partei Bewegung für Rechte und Freiheiten (HÖH), die sich hauptsächlich aus Türken zusammensetzt, die zentrale Harmonie bei der Hilfe für die Erdbebenopfer bildeten Standorte. Bisher wurden 200 Lastwagen mit Hilfsgütern in die Region geschickt. Die Anzahl der Container erreichte 150. Wir haben über tausend Zelte in die Region geliefert“, sagte er.
Achtkök wies darauf hin, dass nicht nur die türkischstämmigen Verwandten, sondern auch die Bulgaren der Hilfe einen großen Schub gegeben hätten: „Die Bulgaren haben sehr sensibel gehandelt und einen großen Beitrag zu persönlichen Spenden geleistet. Auch der Beitrag der HÖH war großartig. Türkische Geschäftsleute leisteten ebenfalls einen wesentlichen Beitrag. Etwa 2 Millionen Dollar wurden auf den Konten der Botschaft gesammelt. Darüber hinaus stellte der bulgarische Obermufti mehr als 1 Million Dollar in bar zur Verfügung. HÖH sammelte fast 2 Millionen Dollar an Hilfsgeldern und überwies 500.000 Dollar davon auf das AFAD-Konto. Der Rest wurde für Zelte und Container verwendet. Selbst die Gemeinden ohne türkische Bevölkerung lieferten mit dem Ratsbeschluss über 20.000 Leva. Der bulgarische Botschafter in Ankara, Angel Cholakov, reiste am Tag nach dem Erdbeben in die Region. 10 Tage koordinierte Such- und Rettungsteams und Hilfe aus Bulgarien. Die bulgarische Regierung hat uns die Eisenbahn zur Lieferung der Hilfsgüter zugeteilt. Auch die Hilfe aus Europa verlief ohne Probleme. Wir sind dankbar“, sagte er.
Staatsangehörigkeit
