„Du bist unser Cousin“

Namik Durukan – Eines der Länder, die der Türkei nach der Erdbebenkatastrophe zu Hilfe eilten, war Israel. Ein Nothilfeteam von 230 Personen, darunter Such- und Rettungsspezialisten sowie Ärzte, Krankenschwestern und Sanitäter, war seit dem Abend des 8. Februar mit Hunderten Tonnen an Ausrüstung im Einsatz. Als sie gestern Nachmittag nach Israel zurückkehrten, versorgten 140 medizinische Mitarbeiter des Teams die Erdbebenopfer in dem in Kahramanmaraş eingerichteten Feldkrankenhaus und im zusätzlichen Dienstgebäude Yörükselim des Stadtkrankenhauses Necip Fazıl.

Die israelische Gesundheitsgruppe gab gegenüber unserem Korrespondenten Namık Durukan Erklärungen ab.
‚Sehr hart arbeitend‘
Durch die Zusammenarbeit mit dem Krankenhauspersonal durch einen Dolmetscher wurde die Gruppe von ihren Kollegen für ihre „fleißige Arbeit“ gelobt. Gesundheitspersonal berichtete, dass sie während der gemeinsamen Arbeit der beiden Gruppen die Annäherung der Israelis als „Ihr seid unsere Cousins“ gesehen und Gespräche über die Ähnlichkeiten zwischen den Kulturen geführt wurden. Milliyet traf sich auch mit den Mitgliedern der Gesundheitsgruppe, die im Krankenhaus der Stadt Necip Fazıl im Einsatz waren. Schwester Zohar (Nachname nicht geteilt), eines der Teammitglieder, sagte: „Wir haben viele Fälle behandelt, darunter Zahnerkrankungen, Traumata, Herz-Kreislauf-Erkrankungen, Diabetes, Unterkühlung, verschiedene Formen von Hunde- und Katzenbissen. Wir haben mit der Zustimmung türkischer Ärzte mit der medikamentösen Behandlung begonnen“, sagte er und betonte, dass sie während ihres Studiums keine Probleme hatten.
Persönlich erklärend, wie die Patienten ihre Schultern tätschelten, um sich zu bedanken, sagte Zohar: „Jeder Patient dankte ihm und sagte: ‚Möge Allah mit ihm zufrieden sein’“.
Sanitäter Felli sagte: „Wir sind nie auf Vorurteile gestoßen. Alle wurden sehr herzlich empfangen. Hier konzentrieren wir uns darauf, Menschen zu helfen und Leben zu retten. Wir haben uns nicht mit politischen Themen wie Diskriminierung beschäftigt. „Sie sind für uns unübertroffen“, sagte er. Sanitäter Edi hingegen verwies auf die demografische Struktur seines Landes und sagte, dass sich unter den Patienten, die sie in ihrem Land behandelten, auch Muslime befänden. Edi sagte: „Ein Drittel unserer Patienten sind Muslime. Es war sehr angenehm, einige der Patienten, die hierher kamen, mit ein paar arabischen Wörtern zu kontaktieren, die ich auf diese Weise gelernt hatte. Wir kommen diesen politischen Unterscheidungen nicht einmal nahe. Heilung ist das, was uns wertvoll ist.“

Zu der israelischen Such- und Rettungsgruppe gehörte auch Oren, der Cousin des stellvertretenden Botschafters Nadav Markman, ein Bauingenieur und Offizier der israelischen Streitkräfte.

Abschied vom stellvertretenden Botschafter
Das Team hat gestern seine Arbeit abgeschlossen und ist nach Israel zurückgekehrt. In der Mitteilung der Botschaft heißt es: „Mit der gemeinsamen Entscheidung des in Kahramanmaraş tätigen israelischen Feldkrankenhauses und des Necip Fazıl-Krankenhauses in Kahramanmaraş wird das Verfahren für das Feldkrankenhaus zur Erfüllung seiner Pflicht und zur Rückkehr der israelischen Gesundheitsversorgung abgeschlossen Arbeitnehmer in ihre Länder wurde aufgrund der schrittweisen Erbringung von Gesundheitsdiensten durch örtliche Arbeitnehmer begonnen.“
Das israelische Ärzteteam verabschiedete sich mit einer Zeremonie, an der der stellvertretende Botschafter Nadav Markman teilnahm, von der Türkei. Markmans Cousin Oren, ein Bauingenieur und Offizier der israelischen Streitkräfte, war ebenfalls in die Türkei gekommen und nahm an der Nothilfegruppe von 230 Personen teil. Das Treffen von Markman und seinem Cousin in der Türkei spiegelte sich auch in der israelischen Presse als Nachricht wider.

Israelischer Mitarbeiter des Gesundheitswesens, der im Necip Fazıl Kent Hospital Yörükselim Additional Service Building arbeitet.
Staatsangehörigkeit