Mert Aydın schrieb: Naims Abschied
„Nachbar, Nachbar“… Ich war über 20 Stunden unterwegs. Nach zwei Flugzeugen und einem dreistündigen Transfer nach Singapur kamen wir in Sydney an. Es war sechs Uhr morgens, als ich in den Bus stieg, der mich ins Pressedorf bringen sollte. Ich hatte buchstäblich Jetlag. Und ich hörte diese Worte auf dem Bussitz.
Ein dicker Mann in den Dreißigern lächelte mich mit wirbelnden Augen an. „Ich bin Georgi Banov. Aus der bulgarischen Zeitung „24 Stunden“. Der Karte, die vor ihm lag, entnahm ich, dass er Türke war. Ist der Taifun gekommen, Taifun?“ sagte er. Ich kann nur sagen: „Ist es gut?“ Frage tauchte auf. „Ja“, sagte Georgi lachend. Wie ich schon sagte, wir arbeiteten bei der Zeitung, besuchten ihn und kamen ins Gespräch.
An meinem ersten Tag in Sydney zeigten mir Tayfun Ağabey und Mustafa Yalçın, die zwei Wochen vor mir mit einem Konvoi dorthin fuhren, die Stadt. Wir betraten ein Restaurant in Darling Harbour, dem unterhaltsamsten Teil der Stadt. Wir haben gegessen und getrunken. Es ist Zeit zu zählen. Tayfun Abi legte seine Kreditkarte auf den Teller. Kurze Zeit später kam ein blonder Mann, den wir als Inhaber des Geschäfts vermuteten, mit der Karte an den Tisch. Es war endlich. „Auf dieser Karte ist kein Geld“, sagte er. Während Tayfun Abi versuchte zu erklären, dass mit diesem Job etwas nicht stimmte, fing der Mann an zu lachen. Es war kein Witz vor verdeckter Kamera, sondern ein Bürgerwitz! Er war ein Einwanderer aus der Türkei und als er hörte, dass wir Türkisch sprachen, hielt er es für angebracht, diesen Witz zu machen.
FIRST JUMP NEWS
Als ich das leere Stadion zur Eröffnungsfeier betrat, war der erste Satz, der aus meinem Mund kam: „Ich möchte weinen“. Schon der vorbereitete Platz für die Demonstranten, die wenig später mit Pferden auf das Feld kommen würden, war spannend. An diesem Morgen sagte Tayfun Brother, der im Pressezentrum zu mir kam, leise: „Halils chinesischer Rivale hat sich zurückgezogen.“ Aufgrund der Zeitverschiebung hatten wir lange Zeit, dieses Geheimnis für uns zu behalten. Wir haben vor der Eröffnung lokale Zeitungen gekauft. Wir saßen Seite an Seite mit Murat Ağca und lasen diese. Ich sah eine kleine Nachricht in der Ecke der Sportseite der Zeitung, die ich las. Ja, es war die Nachricht von Halils Rivale. Okay, Murat hätte diese Neuigkeiten nicht sehen dürfen. Ich habe es getan, aber nach einer Weile sah Murat die Nachrichten. Wie auch immer, die Nachricht kam erst einen Tag später in Sabah und Milliyet.
Bayindirs Voraussicht
Naim Süleymanoğlu war zur vierten Olympiameisterschaft in Folge nach Sydney gekommen. Tatsächlich hatte er das Gewichtheben aufgegeben. Allerdings wollte der Vorsitzende des Internationalen Olympischen Komitees, Juan Antonio Samaranch, Naim in den letzten Spielen sehen, die er für die Mission leitete. So sehr, dass er am Abend des Rennens seinen Platz in der ersten Reihe einnahm. Er wollte sein viertes Gold an Naim verschenken, der seiner Bitte jedoch nicht nachkam. Die Aufregung im Saal war groß. Der Reporter der Sports Illustrated fragte Tayfun Bayındır, einen Experten auf diesem Gebiet: „Können wir vorher herausfinden, ob er es heben kann?“ Die Antwort war einfach: „Wenn Naim direkt an die Stange kommt, bedeutet das, dass er sie hochheben wird.“ Aber wenn es anfängt, die Lasten zu kontrollieren, gibt es ein Problem.“
Während sie sprachen, herrschte Aufregung. Die in der oberen linken Ecke der Halle stationierten Kroaten standen auf und schrien begeistert. Plötzlich sahen wir Goran Ivanisevic, eingehüllt in die kroatische Flagge. Der berühmte Tennisspieler saß mit seinen Wachen inmitten der Fans. Warum war er gekommen? Um Nikolay Peshalov zu unterstützen, mit dem sie trainieren. Peshalov war in Bulgarien als „Naims Schüler“ bekannt. Natürlich war er auch gealtert und wurde kroatischer Staatsbürger.
HALIL FREUDES LÄCHELN
Dass Naim die Goldmedaille anstrebte, war klar, als er das Podium betrat. Er hätte mit einer leichteren Belastung starten und um die Medaille spielen können. Aber er war ein Champion. Gold oder nichts! Naim kam und begann, die Ladungen zu inspizieren. Wir nahmen Blickkontakt mit Tayfun Abi auf und ich schloss dann meine Augen. Naim konnte es nicht ertragen. Genauso wie wir uns die Szene noch zweimal angeschaut haben. Wir, die wir uns am Vortag mit Halil Memnun gefreut hatten, und die ganze Halle standen auf und salutierten ein letztes Mal vor dem Champion …
HÜSEYİN ÖZKANS SIEG
In dieser Mitte wurden in einer Halle innerhalb des Sportkomplexes Judokämpfe ausgetragen. Es kam die Nachricht, dass Hüseyin Özkan es ins Halbfinale geschafft hat. Zusammen mit Ömer Altay rannten wir auf der echten Straße zur anderen Halle. Husseins Halbfinale hatte noch nicht begonnen. Ich ging zum Verbandsführer Professor Arzt İbrahim Öztek, der auf der Tribüne saß. „Mein Lehrer. Wenn du mir erlaubst, möchte ich das Spiel mit dir sehen. Ich muss Einzelheiten in den Nachrichten veröffentlichen. Ich würde mich freuen, wenn Sie mir detaillierte technische Informationen geben könnten. Es wurde positiv aufgenommen. Wir haben gemeinsam zwei Siege von Hüseyin in Folge gesehen. Was erwarteten uns zu Beginn dieses Abends? Während er von Siegtiteln für Naim träumte, wurde Hüseyin Özkan zum Gegenstand dieser Titel.
Samaranch war entschlossen, das Gold, das er Naim nicht geben konnte, dem russischen Ringer Alexandre Karelin zu geben. Giant Rus war auf der Jagd nach seinem vierten Gold in Folge. Im Gegensatz zu Naim löste er sich nicht vom Sport und gewann jahrelang Spiele, ohne auch nur ein Tor zu erzielen. Karelins Rivale im Finale, Rulon Gardner aus den USA, suchte nach einer Überraschung. In dieser Zeit galt im Wrestling die Gleichstandsregel. Gardner glich in der ersten Halbzeit 0:0 aus, indem er nur in der Verteidigung spielte. Die zweite Halbzeit begann mit einem Unentschieden. Mit den dort erzielten Punkten siegte der US-Amerikaner mit 1:0. Karelin hatte verloren, bevor er überhaupt zu Boden fiel.
HAMZA GEWINNT GOLD
Samaranchs Pech hatte erneut Auswirkungen auf den Weltsport. Glücklicherweise gewann Hamza Yerlikaya noch am selben Tag Gold. Samaranch und Henry Kissinger, einer der Anführer des Deep State der Welt, verliehen ihm gemeinsam die Goldmedaille.
Samaranchs Versuch, Steven Redgrave sein fünftes Gold zu bescheren, blieb im Stau stecken. Er überreichte die Medaille an den berühmten britischen Ruderer, verpasste das Spiel jedoch aufgrund des Verkehrs. Als Redgrave die Ziellinie überquerte, konnte Samaranch aufholen. Glücklicher Redgrave! Wir jagen ein Interview mit meinem Fotojournalistenfreund Mustafa Yalçın in der Mixed Zone, direkt vor dem Olympischen Dorf. Sportler verbrachten ihre Zeit im Internetcafé und auf anderen Spielplätzen in der Gegend. Oh, wir haben gesehen, dass einige unserer Boxer sitzen. Daneben stehen Boxer aus anderen Ländern. Während wir uns unterhielten, stellten wir jedoch fest, dass unsere Boxer nicht besonders gut Türkisch sprechen konnten. Alle kamen aus anderen Ländern. Das Interessanteste war, dass der schönste türkischsprachige Boxer in der Gruppe ein Athlet armenischer Herkunft war, der für Bulgarien kämpfte.
Cüneyt Koryürek war ein besonderer Mensch. Ich hatte die Gelegenheit, mich zum ersten Mal in Sydney zu treffen. Sein Merkmal war: Er untersuchte die Menschen, die er gerade kennengelernt hatte, eine Zeit lang und prüfte, ob ihr Interesse an der Leichtathletik echt war. Bis Sie diesen Test bestanden haben, hätten Sie gedacht, wir hätten einen kalten Mann vor uns. Aber wenn Sie diesen Test bestehen würden, würden Sie bei jeder individuellen Wette auf einen der geistreichsten Männer der Welt und eine unglaublich sachkundige Person treffen. Ungefähr zehn Tage nach meiner Ankunft in Australien sagte er zu mir: „Lass uns gemeinsam zum Stadion gehen“, und mir wurde klar, dass ich die Prüfung bestanden hatte.
‚AYHAN-TÜRKEI‘
Wir waren verblüfft, als wir dem Vorsprechen der Frauen für den 1500-Meter-Lauf zusahen. Der Stadionsprecher verkündete dem Präsidenten an jedem Übergang „Ayhan-Türkei“. Wir standen, als die 22-jährige Süreyya Ayhan das Halbfinale erreichte. Im Halbfinale wurde bis zum Ende des Rennens das gleiche Szenario gespielt. Seine Unerfahrenheit hatte es bis ins Finale geschafft. Aber uns allen war bewusst, dass wir es mit einem ganz anderen und talentierten jungen Mann zu tun hatten. Zusammen mit seinem Trainer Yücel Kop waren sie ein schüchternes und schweigsames Duo. Als sich diese Geschichte entfaltete, fingen sie an, mehr zu reden, aber es endete mit einer Enttäuschung.
Auf dem Weg nach Sydney stiegen wir in Singapur um. Im zweiten Flugzeug, das wir bestiegen, befand sich ein Teil des russischen Konvois. Zum Beispiel die Basketballgruppe. Neben mir war der Manager der Tauchgruppe. Er war ein gesprächiger älterer Bruder. Mit uns begann die Liebe zum Tennis. Ich habe das Finale der US Open gesehen, während ich in Singapur gewartet habe. Marat Safin hatte gewonnen, indem er Pete Sampras besiegte. Aber die Russen wussten nichts davon. Als ich es ihm erzählte, drehte er sich begeistert um und erzählte es der ganzen Gruppe. Es gab großen Applaus. Ihm zufolge war Safin ein wahrer Nationalist und würde Olympiasieger werden. „Er spielt nicht gern für sein Land“, sagte er mit einer Grimasse, als ich nach Kafelnikov fragte.
CHAMPION KAFELNIKOV
Ich bin bei Safins erstem Varieté-Match auf dem Platz. Schnell vor mir sitzt Chelsea, Tochter des US-Führers Bill Clinton. Die Stände sind voll. Der Rivale von Safin, der mit großem Einsatz kam, ist der Franzose Fabrice Santoro. Niemand gibt ihm eine Chance. Das Spiel wird über 3 Sätze gespielt. Mit der Unterstützung des Publikums gewinnt der Russe den ersten Satz. Brauche nur noch 1 Set. Ab dem zweiten Satz beginnen jedoch Santoros bahnbrechende Taktiken zu funktionieren. Safin versucht, die Spiele kurz zu halten und scheitert an den Bällen, die Santoro in die Luft geworfen hat. Als er wütend wird, wirft er seinen Schläger zu Boden. Während er wirft, verliert er die Unterstützung des australischen Publikums. Als das Spiel vorbei war, war Santoro der Sieger. Nun, wer war derjenige, der am Ende des Turniers die Flagge seines Landes nach oben hisste? Es ist üblich, dass (!) Jewgeni Kafelnikow, der keine Konkurrenz für sein Land mag.
Australien war der Türkei 9 Stunden voraus. Dies führte zu unterschiedlichen Konflikten. Eines Nachts, als ich im Zimmer lag, klingelte das Telefon. Ich sprang aus dem Bett. Am Telefon mein Freund, Redakteur İlker Kılıç. „Es gibt eine mutige Sache … Können wir eine Meinung von Togay Bayatlı einholen?“ „Mein lieber İlker, es ist 3 Uhr morgens. Wenn ich jetzt Bruder Togay anrufe, ist sein Telefon wahrscheinlich ausgeschaltet. Selbst wenn es offen ist, wird es es mir wahrscheinlich bestmöglich vor der Nase verschließen“, sagte ich. Manchmal können die Stunden durcheinander geraten.
„KENNEN SIE EIN POLEN?“
Die amerikanische Basketballgruppe war wie immer der Favorit. Tatsächlich kamen sie mit einem sehr starken Team. Garnett, Carter, Kidd, Mourning und andere. Nach der Pressekonferenz erwischten wir ein paar Journalisten, Trainer Tomjanovich, draußen. Die Antwort unseres polnischen Kollegen auf die Frage „Kennen Sie einen polnischen Sportler“ war ernst, abgesehen von der Antwort „Meine Frau“!
Im Halbfinale lief es für Amerika nicht so angenehm. Esat Abi und ich saßen auf der Pressetribüne und standen auf. Denn Litauen rockte die amerikanische Mannschaft unter der Führung von Jasikevicius auf dem Feld. Hätte der Kultstar in letzter Sekunde das Trio betreten, hätte sich das Datum geändert. Das australische Publikum, das Litauen während des gesamten Spiels unterstützte, applaudierte Saras und seinen Freunden mit explodierenden Handflächen.
Australien hat sehr strenge Sicherheitsvorkehrungen. Lokale Zeitungen machen sich über eine urbane Legende zu dieser Situation lustig. Der australische Schwimmer Ian Thorpe konnte wegen der gewonnenen Medaillen das Olympische Dorf nicht betreten!
23 Jahre sind vergangen. Tatsächlich gibt es so viele Geschichten zu schreiben und zu erzählen! Während ich schreibe, fallen mir neue ein.
Staatsangehörigkeit