Das Gericht hat seine Entscheidung für den Film „Garip Bülbül Neşet Ertaş“ gefällt
Die Familie von Neşet Ertaş, der Autor Prof. DR. Er behauptete, das Buch „Garip Bülbül Neşet Ertaş“ von Erol Parlak sei gegen den Willen seines Vaters geschrieben worden und beantragte vor Gericht, die Dreharbeiten für das gleichnamige Kino zu stoppen, „verletze seine Persönlichkeitsrechte“. Der Produzent Mustafa Uslu behauptete, er habe seinen Film, der die Lebensgeschichte des berühmten Dichters erzählt, aus dem Buch „Garip Bülbül Neşet Ertaş“ von Erol Parlak adaptiert. Frau und Kinder von Ertaş reichten eine Klage gegen den Produzenten Mustafa Uslu ein. Sinem Öztürk, die Ehefrau von Mustafa Uslu, und die Kinder von Neşet Ertaş, Canan, Döne und Hüseyin Ertaş, nahmen an der Urteilsverhandlung zum Thema „Verhinderung von Angriffen auf die Persönlichkeitsrechte“ vor dem 43. Zivilgericht erster Instanz in Istanbul teil. Mitten in der Anhörung standen auch die Schauspieler, die im Kino die Kindheit, Jugend und das Alter von Neşet Ertaş verkörperten.
„17.000 Menschen haben Arbeit
Mustafa Uslu, der mit seiner Frau und seinen Spielern auf den Beginn des Platzes wartete, gab eine Erklärung ab. Uslu sagte, dass er seit 5 Jahren versucht habe, die Anfrage der Familie Ertaş zu bekommen, und sagte: „Neşet Ertaş ist eine Person, die Zustimmung und notarielle Vollmacht für jeden Schritt gibt, den sie in ihrem Leben unternimmt. Wenn sie ein solches Testament hat, würde sie es tun Hat sie kein Testament gemacht? Steht da nicht ‚Filme sind ausgeschlossen‘ zu einem Thema oder in den Zustimmungsschreiben, die er bereits gegeben hat? Ihr habt alle sein Interview auf CNN Türk gesehen, ihr habt es alle gesehen.“ Ich habe 18 Stunden am Tag gearbeitet, ich habe 20 Stunden gearbeitet. Ich arbeite seit Monaten. Ein 5-Jahres-Projekt. 3.500 Kostüme wurden genäht. 17.000 Menschen haben gearbeitet. Es ist schade, es ist eine Schande“, sagte er.
DIE ENTSCHEIDUNG, KINO NEŞET ERTAŞ NICHT ZU ÜBERTRAGEN
Nach der geheimen Anhörung verkündete das Gericht seine Entscheidung. Das Gericht entschied, den von Mustafa Uslu produzierten Film „Garip Bülbül Neşet Ertaş“ und seine Trailer über das Leben von Neşet Ertaş nicht zu senden. Während die Familie Ertaş die Entscheidung mit Applaus beglückwünschte, verließ Mustafa Uslu das Gerichtsgebäude mit den Worten: „Die Zensur hat ihren Vater aus seinem Kino verbannt, sie applaudieren ihm.“
„Wir haben uns bemüht, gekämpft, wie wir können“
Die Kinder und Anwälte von Ertaş gaben nach der Anhörung eine Erklärung auf dem Çağlayan-Platz ab. Hüseyin Ertaş sagte, er wolle über niemanden schlecht reden und sagte: „Jeder macht, was ihm passt. Wir haben versucht und gekämpft, so gut wir konnten. Sie sind es gewohnt, gegen schwache Menschen zu kämpfen“, sagte er. Die Töchter von Ertaş zeigten sich hingegen zufrieden mit der Entscheidung.
„KEIN KINO UND TRAILER WERDEN MITGEBRACHT“
Uğur Çapkın, der Anwalt der Familie Ertaş, erklärte, dass vor zwei Tagen eine vorsorgliche Entscheidung für das Kino getroffen wurde und sagte: „Heute gab es vor dem Zivilgericht erster Instanz einen Fall des ‚Angriffs auf die Persönlichkeitsrechte‘. Eine vorsorgliche Entscheidung wurde in diesem Fall getroffen. Es wurde angemeldet, dass das Kino nicht mehr gezeigt wird. Weder das Kino noch die Trailer werden ausgestrahlt. Das Gericht hat entschieden. Ich hoffe, diese Entscheidung wird ein Zeichen setzen. Die Entscheidung des Gerichts ist auf der Seite, das Kino zu stoppen, auf der Seite, die Trailer zu stoppen. Das Kino wird am 23. Dezember nicht gespielt“, sagte er.
Staatsangehörigkeit