„Es heißt ‚Yaman‘, Erdbebenansichten von seinem eigenen verwüsteten Adıyaman“

Rojin Akin

Nach dem Erdbeben in Adıyaman erreichte zwei Tage lang keine Hilfe die Stadt. Am Dienstagabend wurde nach dem Beben Erste Hilfe geleistet, lediglich Saft und Kuchen wurden geliefert.

Eine Gruppe von eifrigen Such- und Rettern traf am Mittwoch in der Stadt ein. Tagelang versuchten in einem sehr begrenzten Gebiet von Adıyaman zusammen mit der Öffentlichkeit Such- und Retter, die zahlenmäßig nicht ausreichend waren, diejenigen zu erreichen, die unter den Trümmern lagen.

Viele Menschen kamen aufgrund der nicht rechtzeitig eintreffenden Hilfe ums Leben, was natürlich bleibende seelische und körperliche Schäden bei den Menschen in der Stadt hinterließ. Zum Beispiel ist die Frau, die ihre Verwandte bewacht, die Hälfte ihres Körpers unter den Trümmern, damit Tiere sie nachts nicht auseinanderreißen – und der Zyklus dauert Tage –, ist ein gutes Beispiel für uns, um zu verstehen, was passiert ist. Daneben gibt es natürlich unzählige Geschichten, Schmerz. Immerhin sprechen wir aus einer Stadt, in der tagelang ohne Wasser und Strom, ohne ein von AFAD gestelltes Zelt, Hilfe erwartet wurde, aber nicht kam!

Fast alle Dörfer vieler Distrikte von Adıyaman wurden weitgehend zerstört, und die verbliebenen Dörfer wurden nicht rechtzeitig mit staatlicher Hilfe versorgt. Vor allem in den Dörfern und Distrikten gefror durch den starken Schneefall und die Kälte sogar das Wasser in den Flaschen, und die Menschen bauten aus eigener Kraft Zelte aus Planen und warteten auf die nächste Hilfe, um zu überleben. Dabei wurde Adıyaman vor allem in den ersten Tagen in den Mainstream-Medien kaum erwähnt. Es war fast so, als gäbe es Adıyaman nicht!

Wenn wir uns die aktuelle Situation ansehen, also heute, haben wir gesehen, dass AFAD und staatliche Institutionen am Ende der ersten Woche mit einer sehr unzureichenden Anzahl von Geräten und Personen die Stadt erreichten. Und die erste Aufgabe des Staates, die sechs Tage lang nicht gesehen wurde, war es, die Arbeit williger Such- und Rettungskräfte in der Region zu beenden!

AFAD, das im Stadtzentrum und außerhalb der zentralen Bereiche keine Arbeiten durchführt, setzt seine Arbeit ohne Such- und Rettungsteams fort, nur mit Eimern. Es stellt eine große Gefahr für das menschliche Leben dar. Ich denke, den Moment mitzuerleben, in dem der Kopf eines Menschen, der in einem Wrack ums Leben kam, in dem nur der Eimer ohne Such- und Rettungspersonal funktioniert, mit dem Eimer von seinem Körper getrennt wird, ist ein passendes Beispiel für diese Situation!

Nach inoffiziellen Zahlen wird davon ausgegangen, dass allein bei dem Erdbeben in Adıyaman mehr als 11.000 Menschen ums Leben kamen. Tausende Menschen liegen immer noch unter den Trümmern und ihre Angehörigen warten bei den Trümmern. Die Zahl der Opfer ist jetzt unbekannt.

Zwischen den staatlichen Institutionen in Adıyaman herrscht noch immer keine wirksame Harmonie. AFAD, die die Menschen nach dem Erdbeben allein ließ, führte keine umfassenden Such- und Rettungsarbeiten durch und lieferte noch nicht einmal die Zelte, um den Bedarf in der Stadt zu decken. Unter diesen Bedingungen begannen viele Organisationen und freiwillige Einzelpersonen, die das Gebiet vom ersten Tag an erreichten, in Abstimmung mit den Menschen bei der Suche und Rettung zu arbeiten, eine Zeltstadt zu gründen, Hilfe in die Stadt zu bringen, indem sie große Lager eröffneten, und diese Hilfsgüter an die Stadt zu liefern Einzelpersonen und Dörfer. In kurzer Zeit wurde es als „Beispiel für Solidarität“ bekannt. Die Leute hatten so geschaut, wie sie konnten, begleitet von dieser bereitwilligen Zusammenarbeit.

Derzeit erfolgt die Verteilung an 673 Punkten, darunter das Zentrum von Adıyaman, zentrale Dörfer, Bezirke und Dörfer. Eine Zeltstadt mit fast 100 Zelten wurde errichtet, die Ansiedlung von Familien geht weiter. Es gibt Lager, in denen die an zwei weiteren Stellen eingegangenen Hilfsmittel sortiert werden. Hunderte von Freiwilligen arbeiten hier und stärken die Solidarität. Selbst abgelegene Dörfer werden von Fahrzeugen erfasst und verteilt. Er arbeitet hier ebenso wie Freiwillige aus vielen verschiedenen Städten, die in Adıyaman ihre Angehörigen aus den Trümmern geholt haben und dann freiwillig gekommen sind, um im Lager zu arbeiten.

Es ist wertvoll zu verkünden, dass die staatlichen Institutionen in Adıyaman, wo das Erdbeben vom ersten Tag an so stark in Mitleidenschaft gezogen wurde und die Zerstörung so groß war, dass Adıyaman von den Mainstream-Medien nicht ausreichend und nicht ausreichend behandelt wird, keine nennenswerte Wirkung zeigen reale Informationen und die Stimme der Zusammenarbeit und der Arbeit zu erheben, die hier in kollektiver Form geleistet wird. In Anbetracht dessen, dass diese Zusammenarbeit zu der Behauptung führte, „Partner mit dem Staat zu assoziieren“ und Treuhänder zu ernennen, die Freiwilligen aus der Region entfernt und die Hilfslager beschlagnahmt wurden, sind alle alternativen Medien, Dissidenten und Erdbebenopfer von Adıyaman eingeladen, Zeuge zu sein die Region.

T24