Der Name der Zeitung Dünya hat sich geändert: Ein erzwungener Abschied; ein neuer Anfang…

Die Zeitung Dünya, eine der führenden Wirtschaftszeitungen der Türkei, erscheint heute mit ihrer letzten Ausgabe. In der Erklärung der Mitarbeiter der Welt hieß es, dass die Namensrechtsvereinbarung nicht verlängert werden könne und die Straße unter dem Namen „How an Economy“ weitergeführt werde.

der Weltzeitung „Ein erzwungener Abschied; ein Neuanfang…“Seine Beschreibung lautet wie folgt:

„Es gibt einen Halt, wo jede Reise endet … Auch wir sind endlich am Ende einer Straße angekommen … Ungewollt und aus Gründen, die außerhalb unserer Kontrolle liegen … Unser Bemühen, Ihnen jeden Tag die einzige Wirtschaftszeitung der Türkei zu liefern mit einem zufriedenstellenden Inhalt, mit einem unparteiischen, objektiven und ehrlichen Veröffentlichungsansatz“, schließen wir als Mitarbeiterfamilie der WELT mit dieser Zahl. Sie sind zweifellos die engsten Zeugen dieser außergewöhnlichen letzten Reise der WELT …

★ ★ ★

Wie Sie sich vielleicht erinnern, haben wir diesen Weg vor genau drei Jahren mit dem Ziel eingeschlagen, diese teure Marke, die nach einem langen, mühseligen Prozess zur Schließung kam, zu retten und unser Geschäft zu schützen. Als Mitarbeiter haben wir von Anfang an jede Art von materiellen und moralischen Opfern auf uns genommen und beschlossen, die WELT, das Erbe des erfahrenen Journalisten, des verstorbenen Nezih Demirkent, gemeinsam umzudrehen; Die Namensrechte der Zeitung haben wir mit dem Kaufversprechen verpachtet.

★ ★ ★

Unsere Verantwortung war groß, unsere Möglichkeiten äußerst begrenzt. Wir haben nicht aufgegeben; Wir haben unsere Nacht fast an unseren Tag angehängt, um die WELT, die uns als unsere eigene Zeitung gehört, jeden Tag mit Spannung und Akribie eins zu eins zu Ihnen zu bringen. Wir haben ein beispielhaftes Modell geschaffen, das in der Geschichte der Presse wohl einzigartig ist. Und wir können mit Stolz sagen, dass wir das Prestige und den Markenwert der WELT weit über die von uns begonnene Ära hinaus getragen haben.

★ ★ ★

In diesem kraftvollen und durchdachten Prozess haben wir die größte Unterstützung von Ihnen erhalten; Wir haben die einzigartige Solidarität von Ihnen, unseren zahlenden Lesern, gesehen. Ohne Ihre enge Unterstützung und Solidarität, die uns große Kraft gibt, hätte diese schwierige Reise unter den Bedingungen unseres Landes und der Medien wahrscheinlich nicht einmal ihr erstes Jahr abgeschlossen. Wir möchten diese Gelegenheit nutzen, um all unseren Lesern für ihr unglaubliches Vertrauen und ihre Unterstützung zu danken und unsere Dankbarkeit und Wertschätzung auszudrücken. Schließlich sind wir am Ende des ersten Dreijahreszyklus des vorliegenden Vertrags angelangt. Unsere Hoffnung und unser Wunsch war es, mit dem Namen WELT zu gehen. Leider endete der Erneuerungsprozess leider in einer Sackgasse, obwohl wir an die Grenzen des Opfers gegangen sind. Wir waren mit Bedingungen konfrontiert, die mit dem Geist des vorherigen Abkommens nicht vereinbar waren und eine Nachhaltigkeit unmöglich machten. Weiter wurde uns mitgeteilt, dass der Vertrag mit der Abmahnung im letzten Moment nicht verlängert wird.

★ ★ ★

In diesem Fall bleibt uns nur eine Option; eigene Wege gehen… Wir haben uns entschieden, mit einer Neuerscheinung weiterzumachen, mit dem Herzstück der Erfahrung der „Mitarbeiterzeitung“. Es war nicht einfach, sich von WORLD zu lösen, wo wir viele Jahre gearbeitet und ein starkes Band der Zugehörigkeit geknüpft haben. Natürlich sind wir traurig … Aber wenn es unvermeidlich geworden ist, einen neuen Weg zu beschreiten, hätten wir unsere Aufregung über unseren Groll tragen sollen …

★ ★ ★

Und indem wir ein Ende – einen Anfang – sagen, begeben wir uns auf einen neuen Weg. Als das Team, das der WELT Leben einhaucht, werden wir unseren Weg ab Montag, den 21. November, mit dem gleichen Prinzip und Verständnis unter dem Namen „What Kind of ECONOMY“ fortsetzen. Wir werden Ihnen unsere Zeitung wieder zustellen, mit dem gleichen Team und der gleichen Leitung, mit der Anstrengung, Mühe und Aufregung, jeden Tag bei Ihnen zu sein. Wir werden die Wirtschaft gemeinsam beobachten und interpretieren.

Wir sind fest davon überzeugt, dass wir von Ihnen und unseren Lesern bei diesem neuen Schritt, den wir in der Welt der prinzipientreuen Wirtschaftsveröffentlichung unternommen haben, die größte Unterstützung erhalten werden.

Möge unser gemeinsamer Weg klar sein!“

T24