Efnan Atmaca- Mit ihm ab dem ersten Roman eines Schriftstellers spazieren zu gehen, an den Stationen, an denen er vorbeikam, gemeinsam eine Pause einzulegen, mit den von ihm erwähnten Themen verschiedene Fenster in das eigene Leben zu öffnen, gehören zu den lehrreichsten und angenehmsten Reisen. Nermin Yıldırım ist für mich einer dieser Autoren. Yıldırım teilte viele Entdeckungen mit seinen Lesern auf dieser Reise, die mit seinen Untersuchungen in den Tiefen der Erinnerung begann. Es gab immer eine Verbindung in der Mitte seiner Romane. Er wollte gerade auf den nächsten in seinen Zeilen zeigen. Mit dem neusten „Home“, „Kinder verstecken sich, um gefunden zu werden, laufen weg, um gefasst zu werden. Diejenigen, die nicht gesucht und nicht gefunden werden, werden wie ich sein, wenn sie groß sind“, riet er seinen Lesern, in ihre Kindheit zurückzukehren. Mit ihrem Roman gewann sie auch den Romanpreis „Duygu Asena Bayan’ın hat noch keinen Namen“. Jetzt ist er mit seinen Geschichten zurück. In „Der Koffer passt nicht“ teilte er die Geschichten, die sein Herz überforderten.
eine Familienklage
Diese Geschichten bestehen aus drei Teilen. Im ersten Teil namens „Familienlügen“ ergänzen sich die drei Geschichten. Die unbekannten Seiten der Ereignisse werden durch die Geschichten ihrer Mütter, Väter und Töchter beleuchtet und familiärer Bullshit ans Licht gebracht. In diesen drei Geschichten, während Familie sein, betrügen, getäuscht werden und die Bedeutung von Glück hinterfragt werden, gibt es Menschen, die ihren Kopf auf das Kissen legen und in verschiedene Richtungen schauen. „Wann haben wir aufgehört, uns zu lieben, wie haben wir akzeptiert, so zu leben, warum haben wir uns nie gefragt, ob Ausharren Opfer oder Feigheit ist?“ Der Autor lädt seine Leser zu Diskussionen ein. Das ist eine Familienklage, die uns sehr vertraut ist, und wir wollen immer zugeben, dass der andere lebt. Die Geschichten von denen, die die Entschuldigung benutzen, dass nur sie sich nicht aufregen sollten, während sie sich in die Augen sehen und Bullshit sagen. In der Tat diejenigen, die argumentieren, dass alles, was sie wollen, die Zufriedenheit ihrer Lieben ist. Yıldırım flüstert dem Leser die Geheimnisse ins Ohr, die in der Geschichte jeder Familie liegen, wo der Betrüger und der Betrogene jagen und immer verwirrt sind. Ohne die Familienmitglieder noch einmal anzuhören, ohne sie es noch einmal wissen zu lassen…
Was wir nie gefragt haben
Der Name des zweiten Teils lautet „Full Moon Escapes“. In diesem Teil gibt es drei Gleichnisse, die thematisch verwandt, aber nicht die Fortsetzung voneinander sind. Gemeinsam ist ihnen, dass die Wahrheit aller drei vom Mondlicht erhellt wird. „A Mahizer Time“ hat mich am meisten beeindruckt. In dieser Geschichte erzählt Yıldırım die Erfahrungen von Frau Mahizer, die ihr ganzes Leben lang die Last ihrer Freundlichkeit auf ihrem Rücken trug. Das Gesicht von Frau Mahizer, deren Großvater ihr im Alter von 102 Jahren ihren letzten Atemzug ins Ohr hauchte, lächelt nicht vom Ehemann, vom Sohn oder vom Enkelkind. Er geht an der Welt vorbei, ohne ein „Oh“ sagen zu können. An einem Punkt in der Geschichte sagt ihre Enkelin, dass die Person, die sie im Leben am besten versteht, ihre Großmutter ist, dass sie immer Zuflucht in ihrem Mitgefühl gesucht, ihr aber nie ihre Zuneigung gezeigt hat. Er sagt, er habe die Frage nicht gestellt. Beim Lesen dieser Zeilen ging mir das Herz auf. Ich musste der Tatsache ins Auge sehen, dass wir blind gegenüber denen waren, die uns ihr Mitgefühl entgegenbrachten, dass wir uns selbst eingeredet hatten, dass diejenigen, die angeblich unsere Wunden verbanden, keine Wunden hatten. Während „Getting Back“ eine Geschichte von Sehnsucht und Bedauern aus den beiden anderen Geschichten erzählt, erinnert uns „Delicate, I Came“ daran, nicht zu spät zu bestimmten Treffen zu kommen.
Notlügen
Yıldırım nannte den letzten Teil „Kronos Walkers“. In diesem Abschnitt gibt es Geschichten von denen, die Kronos, dem Schöpfer der Zeit, entkommen sind. Auch der Titel des Buches „Passt nicht in einen Koffer“ findet sich in dieser Rubrik. Dies ist die sanfteste, naivste, vertrauteste Geschichte des Buches. Yıldırım erzählt, wie sich seine jüngere Schwester fühlte, die schockiert darüber war, dass sie getäuscht wurde, als sie sagte, dass ihre ältere Schwester sie in ihren Koffer stecken würde, wenn sie Braut wird. Wie ich eingangs sagte, folgen Yıldırıms Zeilen immer aufeinander. Es gibt ein kleines Mädchen, das von dieser Geschichte getäuscht wird, damit sie sich nicht noch einmal aufregt. Und niemand weiß, dass die Enttäuschungen, die wir erlebt haben, als wir klein waren, die Wunden, die in unseren Herzen von denen zugefügt wurden, die uns liebten, während sie uns betrogen haben, nur damit wir nicht unglücklich sind, uns niemals verlassen. Egal wie alt wir werden, diese Narben zeigen sich oft. Und dann fragen wir uns immer wieder, warum unsere Seelen nicht geheilt sind. Yıldırım erzählt in diesem Buch von den Wunden, die unserer Seele zugefügt wurden. Es gibt so viele Wunden zu erzählen. Yıldırım erzählt auch von diesen Wunden, wie sie aufgegangen sind, was sie gekostet haben… Wir finden heraus, was das Heilmittel ist. Ist es nicht einen Versuch wert?
Staatsangehörigkeit