Mert Inan –Salih Bozok, der seit dem Unabhängigkeitskrieg keinen Augenblick von Atatürks Seite wich, war während der Großen Offensive neben seinem Freund aus Kindertagen.
Bozok notierte in seinen Memoiren seine Erfahrungen ab dem 26. August. Mit der Angabe, dass sie die Zelte am 26. August verließen, also am Morgen der Offensive, beschreibt Bozok diese Momente wie folgt: „Es war noch dunkel, also nahmen wir ein paar Soldaten mit Laternen vor uns mit, um die Straße zu sehen. Da es in der Mitte des Tals und des Gipfels keine reguläre Straße gab, ritten wir auf den Tieren. Als wir in Kocatepe ankamen, hatte die Morgendämmerung gerade begonnen. Dort fanden wir den ersten Armeekommandanten. Es war vier Uhr, und alle umarmten aufgeregt ihre Ferngläser und begannen, die feindlichen Stellungen zu beobachten. Unsere Eier knurrten. Die Offensive hatte begonnen …“
Bozok stellt fest, dass nach einer halben Stunde Artilleriefeuer die Gatling-Geschütze und Infanteriegewehre zu arbeiten begannen und dass Kalecik Spirsi kurze Zeit später von unseren heldenhaften Soldaten genommen wurde, und fährt fort: „Wir haben uns alle gegenseitig gratuliert und uns Erfolg gewünscht. Die Sonne ging ein wenig auf, und die in Kocatepe konnten vom Feind gesehen werden. Genau in diesem Moment explodierte die Kugel einer der großkalibrigen Kanonen des Feindes unter unserem Gipfel. Dieser Kugel folgte die zweite, dritte, vierte. Wir verstanden, dass der Feind mit dem Ziel unserer Autos schoss, um vorbeifahrende Patienten zu transportieren. Während diese Übergriffe des Feindes auf unsere Verwundeten andauerten, unternahm unser heldenhaftes Volk gewalttätige Schritte gegen die griechischen Stellungen auf den Gipfeln Tınaz und Belen … “
‚Die ersten Häftlinge sind am 2. Tag im Hauptquartier‘
In seinen Memoiren erwähnt Bozok auch, dass die Flammen von Artilleriegeschossen am Abend des 26. August und in den folgenden Tagen die Nacht erleuchteten, und beschreibt weiter, was passiert ist: Als die Dämmerung hereinbrach, begann man die Flammen von Granaten zu sehen, die am Horizont explodierten. Da beschlossen wurde, den Angriff nachts fortzusetzen, dauerte der Kampf ununterbrochen bis zum Morgen. Am nächsten Morgen, am zweiten Tag der Offensive, wurden die ersten griechischen Gefangenen in unser Hauptquartier gebracht. Die erste Häftlingsgruppe bestand aus 20 bis 30 Personen. Es gab einen Anruf, dass Afyon zurückgenommen wurde. Gazi Pascha, an diesem Abend; Sie ordneten an, dass die notwendigen Vorkehrungen getroffen werden, um am nächsten Tag nach Afyon zu reisen, und dass das Hauptquartier nach unserer Abreise dorthin verlegt wird.“
„Sie zerstreuten sich wie Sommersprossen“
Ergänzend zu seinen Notizen, dass die Flammen, die aus verschiedenen Teilen der Stadt aufstiegen, als sie in Afyon eindrangen, sich allmählich ausbreiteten und die Nachbarschaften als Aschehaufen verließen, spiegelt sich in den Memoiren von Bozok Folgendes wider: „Der Feind hat die Stadt in Brand gesteckt auf der Flucht. Noch heute erlebe ich den Jubel der Menschen gegen die Kommandeure in Afyon mit der gleichen Aufregung. Wir wohnten in der Gemeindewohnung in Afyon. Es war die Nacht des Schlachttages um den Oberbefehlshaber. Ich habe geschlafen. Ich hörte einen Schritt und ein Geräusch. Als ich aufwachte, war ich mir einer neuen Meldung bewusst: Der Feind war in einer sehr schlechten Position. Daraufhin beschloss Seine Exzellenz Gazi Pasha, am Morgen nach Dumlupınar zu ziehen. Gazi Pascha zog früh nach Afyon, um die Operationen der Ersten Armee und Fevzi Paschas der Zweiten Armee zu verfolgen. Die besiegten feindlichen Glieder zerstreuten sich wie Sommersprossen, sie suchten Zuflucht in Bergen, Gipfeln und Wäldern …“
‚Hacianestis bewegte sich nicht‘
Bozok fügt seinen Notizen hinzu, dass Mustafa Kemal Pasha und die Personaldelegation mit ihm nicht einmal irgendwelche Habseligkeiten bei sich hatten, als sie nach Dumlupınar kamen, und sie bis zum Morgen auf dem Boden lagen, und fasst die Szene wie folgt zusammen: „Unsere Waren kamen an Mittag am nächsten Tag. Wir haben Gazi Pashas Zelte auf dem Dach eines der Dorfhäuser aufgebaut. Zu dieser Zeit brachte der Kommandant der Division Kazım Pasha die vier griechischen Generäle, die in der Schlacht gefangen genommen worden waren. Diese Generäle waren die Korpskommandanten, die am Tag zuvor befohlen hatten, Kemaleddin Sami Pascha vom Oberbefehlshaber gefangen zu nehmen. Gazi Pasha traf sich mit den Generälen und erhielt die notwendigen Informationen. Einer der Generäle fragte, wen er besuche, nachdem die Fragen beantwortet waren: Wir sagten: „Mustafa Kemal Pascha“. Er öffnete überrascht die Augen, wollte es nicht glauben. Er wiederholte seine Frage: „Ist das Mustafa Kemal Pasha, der Marschall Mustafa Kemal, den wir kennen?“ sagte. Nachdem er erfahren hatte, dass die Person, mit der er sich traf, wirklich der Oberbefehlshaber Mustafa Kemal Pasha war: „War er gestern hier?“ Sie fragte. Wir antworteten: „Er hat persönlich den Kampf um den Oberbefehlshaber geführt“. Der feindliche General schwieg eine Weile. Dann schrieb er Gazi Pascha mit Respekt und Bewunderung seinen bösen Blick zu, und die Worte kamen über seine Lippen: „Sieg, Sieg, Tugend und dieses Land … Alles ist dein Recht. Unsere Hacianestis hat Izmir nicht verlassen.“
„Die Augen des Oberbefehlshabers waren feucht“
Auch Muzaffer Kılıç, der lange Zeit Adjutant Atatürks war, erzählt in seinen Erinnerungen an die Zeit vor dem 30. August und danach von dem großen Sieg, der am Ende von Tagen voller Wirren kam. Seine Beobachtungen zum Zeitpunkt des Beginns der Großen Offensive lauten wie folgt:
„Es ist 05.30 Uhr … am Morgen des 26. August … Als der Oberbefehlshaber im Begriff ist, die feindlichen Befestigungen mit einem Fernglas zu betrachten, beginnt unsere Artillerie zu schießen. Was für eine bittere Überraschung für den Feind, der jetzt glaubt, Mustafa Kemal sei bei einem Bankett für ausländische Vertreter in Ankara.“
In der Fortsetzung seiner Memoiren erklärt Kılıç, dass sich die in Sakarya besiegten feindlichen Streitkräfte auf die Akşehir-Afyon-Linie zurückzogen, und dass der Oberbefehlshaber Mustafa Kemal Pasha immer die Idee eines Vernichtungsangriffs hatte und fügt hinzu: Er hatte bereite mich schon lange vor. Einige Kommandeure waren mit dieser Idee des Oberbefehlshabers nicht einverstanden. Sie waren skeptisch, ob ein solcher Angriff mit den zur Verfügung stehenden Mitteln gelingen würde.“
Kılıç, der schrieb, dass nach Beginn der Großen Offensive tonnenweise Munition ins Wasser floss, erzählt mit den Worten: wird sein!‘ Dann fährt er fort: „Wir werden Munition vom Feind nachliefern. Sind die Abschlussberichte eingetroffen? Wir werden morgen Nachmittag in Afyon sein!‘ sagt. Alle sehen sich misstrauisch und zögernd an… Erster Armeekommandant: „Pascha, du bist sehr müde. Morgen werden Sie wichtige und lebenswichtige Entscheidungen treffen. Schlafen Sie für 1-2 Stunden Angebote. Es ist dunkel, Çiğiltepe konnte jetzt nicht eingenommen werden. In diesem Zustand glaubt niemand, dass wir morgen Nachmittag in Afyon sein werden. Der Angriff, der am nächsten Tag im Morgengrauen begann, warf den Feind jedoch aus Çiğiltepe und die besiegten Streitkräfte strömten in die Ebenen von Afyon und Sincanlı. Der Oberbefehlshaber kommt am Nachmittag nach Afyon.“
Der Oberbefehlshaber huldigt
Der auffälligste Teil von Kılıçs Memoiren ist die Szene, in der sich die Augen des Großen Retters mit Tränen füllen, als er auf das Schlachtfeld blickt: „Der Oberbefehlshaber kommt zum Hauptquartier der Ersten Armee in Balmahmut, Afyon. Nach Prüfung der neuesten Aufklärungsberichte auf der Karte zieht es zum Hauptquartier der 4. Armee in der Nähe von Dumlupınar. Der Oberbefehlshaber verfolgte und leitete die Operation mit einem Batteriezielfernrohr mit vollständig verkürzten Beinen. Die Granaten der feindlichen Artillerie fielen sehr nahe. Der Oberbefehlshaber rauchte. Die Sonne näherte sich der Gruppe. An einer Stelle den Kopf drehend: „Die Sonne versperrt unserer Artillerie die Sicht. Aber nach einer Weile wird er mit seinen Reflexionen über unsere Bajonette die Sicht des Feindes vollständig abschneiden“, sagte er. Dann „Gott! Gott!‘ Stimmen begannen zu hören. Die Bajonette unserer angreifenden Infanterie machten Feuer unter den roten Strahlen der Sonne. Ich war erstaunt… Als ob alles von seinem Willen abhinge, geschah alles, was er sagte. In diesem Moment hatte der Oberbefehlshaber einen Ausdruck sichtbarer Angst auf seinem Gesicht. Gott! Gott! Der Tod Tausender Soldaten, die mit einer Lawine über den Feind stürzten, hatte sein menschliches Herz unter seinen Einfluss genommen. Er ließ seine brennende Zigarette auf den Boden fallen und richtete sich im Graben auf, ohne auf das feindliche Feuer zu achten? Dieser Abgang war eine Respektspflicht (Respekt) in der geistigen Gegenwart seiner Soldaten, die er liebte und schätzte. Das große Genie der Militärkunst, der große Stratege, hasste offen Krieg und Blut. Seine Augen waren feucht. Die Sonne war dabei, am Horizont zu verschwinden. Mit der Hand auf das Schlachtfeld zeigend: „Hacianestis! Du warst ein stolzer Kommandant! Wo sind Sie? Komm, rette deine Armeen …“, rief er.
Staatsangehörigkeit