Seyhan Akinci – Einige Spiele lassen Sie manchmal nicht einmal blinzeln. Eines dieser Stücke war „Haus der Dummheiten“, das vom Staatstheater Erzurum vorbereitet wurde und letzte Woche mit zwei Aufführungen im Atatürk-Kulturzentrum auf das Publikum traf. Das Stück, das derzeit das einzige Maskentheater ist, das in unserem Land aufgeführt wird; In Bezug auf die Wortlosigkeit und die mit Masken auftretenden Schauspieler bezieht es auch das Publikum in seine Geschichte ein. Wir sprachen mit Sezai Yılmaz, dem stellvertretenden Direktor des „Hauses der Dummen“ und dem Direktor des Staatstheaters Erzurum, über das Maskentheater, das ein Erlebnis ist, das jeder Theaterliebhaber erleben sollte.
„House of Stupids“ ist das einzige Beispiel für Maskentheater in der Türkei… Was sind die Unterschiede und Stärken des Maskentheaters?
Ja, „House of Stupids“ ist derzeit das einzige Beispiel für Maskentheater in der Türkei. Was uns erfreut ist, dass dieses einzelne Beispiel in einer Stadt in Anatolien gespielt wird. Nachdem der Spieler die Maske betreten hat, muss er das ganze Spiel mit kleinen Löchern in der Maske verfolgen, und dies ist eine sehr herausfordernde Situation für den Spieler. Wörter werden im Spiel nicht verwendet und dies bringt verschiedene Schwierigkeiten mit sich. Die größte Waffe eines Spielers sind seine Worte. Wenn Sie diese Worte aus der Hand des Spielers nehmen, können wir Schwierigkeiten haben, sie zu erklären. Spieler müssen Fehler machen, da kein Wort vorhanden ist, kann der Spieler keinen Auftakt bekommen, was den Aufwand erhöht, den Fehler wieder gutzumachen. Aus diesem Grund ist es für die Spieler zwingend erforderlich, sich mit aller Konzentration auf das Spiel zu konzentrieren. Eines der charakteristischsten Merkmale des Maskentheaters – das meines Erachtens das größte Merkmal ist, das den Schauspieler entwickelt – ist, dass der Schauspieler sein Ego nimmt. Der Schauspieler konzentriert sich also nur auf das, was er tut. In diesem Sinne haben Spieler mit hohem Ego Angst, unter die Maske zu gehen. Die Maske drängt die egoistischen Akteure irgendwie von der Bühne. Die Maske akzeptiert keine Spieler mit hohem Ego und das Publikum kann dies leicht bemerken. Das bedeutet, dass die Maske das Ego tötet.
Haben die Spieler einen speziellen Vorbereitungsprozess durchlaufen? Sie sind immer in Bewegung, minutenlang maskiert…
Spiele auf eine so andere Art und Weise zu spielen, erfordert definitiv einen Prozess. Nach langen Diskussionen mit Toby Wilsher entschieden wir, was wir tun sollten. 2009 habe ich erneut mit ihm in dem Stück „Der Teufel steckt im Detail“ am Staatstheater Erzurum zusammengearbeitet. Ich wusste ziemlich genau, was wir tun würden. Wir hatten uns mit den Spielern vorbereitet, bevor Toby kam. Nachdem Toby gekommen war, vermittelte er, wie ein Maskentheater sein sollte, was der Schauspieler tun wird, nachdem er auf die Bühne gegangen ist, und wie er die Maske vor dem Stück fühlen kann. Alle unsere Spieler wurden in dieser Wette durch Workshops entwickelt. Am Ende dieser zermürbenden, mühseligen und erfreulichen Vorbereitungen, wenn die Spieler grüßen, trifft die Zufriedenheit unseres Publikums im Finale auf all die Müdigkeit und Anstrengung unserer Spieler.
Wird das „House of Stupid“ seine Reise sowohl in Erzurum als auch in anderen Szenen in der neuen Periode fortsetzen?
Wir trafen das Publikum mit zwei Shows in der AKM-Halle in Istanbul. Die Kritiken und Glückwünsche haben uns sehr berührt und geehrt. In der neuen Zeit planen wir als Staatstheater Erzurum, das „Haus der Dummheiten“ mit den Menschen in Erzurum auf die Bühne des Staatstheaters Erzurum zu bringen und im Rahmen des Tourneeprogramms durch die ganze Türkei zu führen.
„Landestheater sollte man unbedingt erlebt haben“
Lassen Sie uns ein wenig über das Theater in Erzurum sprechen… Welche Art von Theater-Ader hat es in der Stadt und wie wirkt sich die Existenz des Staatstheaters Erzurum auf die Region aus?
Nachdem das Staatstheater Erzurum 1997 das erste etablierte Theater wurde, wurde es zum Anziehungspunkt nicht nur des Publikums, sondern auch der Stadt in Sachen Kunst. Tatsächlich ist es eine Institution, die im Sinne der Kunst, insbesondere des Theaters, den Puls der Region, nicht der Stadt, nimmt. In diesem Jahr feiern wir das 25-jährige Bestehen des Staatstheaters Erzurum. „House of Stupids“ ist das 100. Spiel in 25 Jahren. Das bedeutet, dass wir jedes Jahr mit durchschnittlich vier Stücken vor unserem Publikum aufgetreten sind. Wir haben die Herzen unseres Publikums erobert. Das haben wir mit unseren Arbeiten als Staatstheaterfamilie Erzurum bewiesen. Wenn Sie also einen anständigen Job machen, spielt es keine Rolle, wo Sie sind. Wir haben dieses Stück in Erzurum unter dem Dach des Staatstheaters Erzurum gemacht und die ganze Türkei wundert sich gerade über uns. Wenn sich meine Schauspielkollegen verbessern wollen, müssen sie unbedingt regionale Bühnen erleben. Vergessen wir nicht, dass viele der Spieler, die wir mit Bewunderung beobachten, von hier aus gewachsen sind und weiter wachsen.
Staatsangehörigkeit