Der Vorfall ereignete sich am 12. Juli letzten Jahres im Bezirk Pelitli des Bezirks Gebze. Der in Afghanistan geborene Muhammed Atikullah zerrte Ayşegül Aydın, dem er auf dem Rückweg vom Klassenzimmer zum Wohnheim folgte, in das Waldgebiet. Atikullah, der ihn hier sexuell missbrauchte, würgte Aydın, der sich ihm widersetzte, und schlug ihm mit einem Stein auf den Kopf. Atikullah zog Ayşegül die Kleider an, brachte sie an den Straßenrand und gab dann an, dass er das Mädchen verletzt gesehen habe und bat die umstehenden Menschen um Hilfe. Gesundheitsgruppen, die mit der Benachrichtigung kamen, brachten Aydın ins Krankenhaus. Unterdessen wurde Atikullah, der vom Tatort floh, von der Gendarmerie gefasst. Nach seiner Aussage wurde Muhammed Atikullah von der Richterschaft festgenommen, aus der er entlassen wurde. Ayşegül Aydın, die auf der Intensivstation behandelt wurde, starb 132 Tage später.
DER STAATSANWALT BESTÄTIGTE, DASS ER DER ERKLÄRUNG FOLGTE
In seinen ersten Worten bei der Staatsanwaltschaft sagte Muhammed Atikullah: „Ich habe am Tag des Vorfalls Alkohol getrunken und während ich um die Moschee herumging, sah ich Ayşegül. Ich mochte es aufgrund der Wirkung von Alkohol. Ich mochte es und folgte der Wahrheit dahinter. Als wir an einen abgelegenen und bewaldeten Ort kamen, würgte ich ihr unwissentlich und wirkungslos die Kehle. Er wurde plötzlich ohnmächtig und fiel am Straßenrand und schlug sich den Kopf auf. Ich schleifte ihn in die Büsche und den Wald. Ich zog seine Hose aus. Ich zog seine Hose an, als es Geräusche gab. Ich ging ein Stück weiter und dann kam er zurück und überprüfte, ob er lebt. Er hatte Hitze im Gesicht und Schaum im Mund. Nass in seiner Tasche. Ich wischte ihr Mund und Gesicht mit einem Taschentuch ab. Ich versuchte eine halbe Stunde lang, nüchtern zu werden, aber als ich es nicht schaffte, nahm ich es auf meinen Rücken und trug es an den Straßenrand. Eine Person kam von einem nahe gelegenen Arbeitsplatz. Ein Fahrzeug hielt an, ich bat sie, die medizinischen Teams zu informieren. Als es zu einer Menschenmenge kam, erkannte jemand das Mädchen und informierte ihre Familie. Ich beobachtete und half dem Mädchen sogar, ins Auto zu steigen. ich bin“, sagte er.
AYŞEGÜLS BRUDER BEI DER ERSTEN HÖRUNG, ÜBERSETZUNG MANA ANGRIFFEN
Gegen Muhammed Atikullah wurde eine Klage eingereicht, in der eine verschärfte lebenslange Freiheitsstrafe wegen „qualifizierter vorsätzlicher Tötung“, „Freiheitsentzug“ und „qualifizierter sexueller Misshandlung“ gefordert wird. Bei der ersten Anhörung des Falls vor dem 2. Hohen Strafgerichtshof von Gebze wurde der Angeklagte Muhammed Atikullah mit SEGBİS aus dem Gefängnis, in dem er inhaftiert war, in Verbindung gebracht, während der Übersetzer und die Familie Aydın im Saal anwesend waren. Esat Aydın, Bruder von Ayşegül Aydın, die ihr Leben verlor, griff den Übersetzer mit dem Rasiermesser an, das er in die Halle brachte, und verletzte ihn. Esat Aydın, der von der Gendarmerie festgenommen wurde, wurde festgenommen und ins Gefängnis gebracht.
ÜBERSETZER KOMMEN NICHT IN DEN HÖRRAUM
In der heute stattfindenden zweiten Anhörung des Falls wurde der Angeklagte Muhammet Atikullah mit SEGBİS aus dem Gefängnis, in dem er inhaftiert war, in Verbindung gebracht, während die Familie Aydın und Anwälte im Saal anwesend waren. Der Gerichtsausschuss schrieb im Protokoll der Anhörung, dass die Übersetzer aufgrund der Ereignisse in der ersten Anhörung nicht in den Gerichtssaal kommen wollten und dass 1 Übersetzer mit SEGBİS im Gerichtssaal in Istanbul anwesend war. Da in dem Dokument kein Bericht darüber enthalten war, ob der Angeklagte Ayşegül Aydın sexuell missbraucht hatte oder nicht, wurde der in der vom Gerichtlichen Institut durchgeführten Anhörung angeforderte Bericht beantwortet. In der vom 1st Forensic Medicine Specialization Council des Named Medicine Institute verfassten Antwort wurde festgestellt, dass einstimmig davon ausgegangen wurde, dass das Opfer sexuellem Missbrauch ausgesetzt war.
DER ANGEKLAGTE UND DER ÜBERSETZER WERDEN VORGERICHTET
Bei der Anhörung wurde versucht, das Wort von Muhammed Atikullah zu nehmen, aber es war nicht erfolgreich. Während der Telefonkonferenz mit SEGBİS erklärte der Dolmetscher, dass er den Angeklagten nicht verstehen könne. Die Gerichtsdelegation sah, dass Atikullah mit dem Gefängnisbeamten neben ihm Türkisch sprach, und bat ihn, sich auf Türkisch zu verteidigen. Atikullah sagte, er könne nur wenig Türkisch, sagte, er habe einige Stellen nicht verstanden und die Fragen nicht beantwortet. Das Gericht entschied einstimmig, dass sowohl der Angeklagte als auch der Übersetzer im Gerichtssaal anwesend sein sollten, um eine solide Verteidigung zu erhalten. Es wurde ein Brief an das Büro des Gouverneurs von Kocaeli geschrieben, in dem es um die Gewährleistung der Sicherheit des Angeklagten und des Übersetzers ging, in dem beide gebeten wurden, bei der nächsten Sitzung anwesend zu sein. Die Delegation entschied, die Haft des Angeklagten Muhammed Atikullah fortzusetzen, und verschob die Anhörung auf den 17. Februar 2023.
„EIN KIND IST IM GEFÄNGNIS, MEIN KIND IST IN EINEM GRAB“
Auf die Fragen von Journalisten nach der Anhörung antwortete Ayşegüls Vater Metin Aydın: „Nach Ayşegüls erster Anhörung verlor sich mein Sohn Esat vor Gericht, mein Kind beging eine unerwünschte Handlung. Er beging eine Handlung, die wir nicht billigen. Deshalb ist er es derzeit als Gefangener im Gefängnis. „Ich möchte, dass mein Sohn wegen Esats Fehler hier und wegen des Verlusts seiner selbst so schnell wie möglich freigelassen wird, und nicht die Strafe, die dem Angeklagten im Moment zuteil wird. Ich habe a Kind gerade im Gefängnis, mein Kind liegt im Grab. Wir warten in einer leeren Wohnung. Ich möchte, dass uns diese Verfolgung nicht mehr angetan wird“, sagte er. .
Staatsangehörigkeit