SAHIN BAYAR- AYLIN RANA AYDIN / HATAY – Große Zerstörung erlitten auch kleine Gewerbetreibende in Antakya, das durch die Erdbeben in Kahramanmaraş in eine Geisterstadt verwandelt wurde. Alle 2.000 Arbeitsplätze im kleinstadtnahen Gewerbegebiet wurden zerstört; Maschinen und Bänke wurden unbrauchbar.
Andererseits gibt es wenig oder gar keine Schäden an der organisierten Industriezone von Antakya, die sich an den Rändern der Berge Habib Neccâr und Amanos befindet, und an der Möbelindustrie. 98 Prozent der Unternehmen standen. In diesen Unternehmen gibt es jedoch eine Flut von qualifizierten Arbeitskräften.
„Wir müssen es zurückbringen“
Hikmet Çinçin, Vorsitzender der Industrie- und Handelskammer von Antakya, verdeutlicht diesen Ansturm wie folgt: „Die Stadt hat ihre Humanressourcen und Fachkräfte verloren. Grund dafür ist sein Wunsch, in eine spirituell gläubige Region zu gehen und die Erziehung seiner Kinder. Wenn wir diese Humanressourcen nicht zurückholen können, wird die Tatsache, dass die Fabriken stehen, nichts ändern.“
Çinçin erklärte die Zerstörung des kleinen Industriestandorts als „nicht Zusammenbruch, sondern Aussterben“ und sagte: „Ohne den kleinen Industriestandort gäbe es kein gesundes Arbeitsleben in OIZs und kein nachhaltiges Leben in der Stadt. Zunächst müssen wir einen neuen Rückkehr- und Entwicklungsangriff starten, beginnend mit dem kleinen Industriestandort“.
Çinçin sagte: „Es besteht Bedarf an Unterkünften unter hygienischen Bedingungen, die für die Humanressourcen geeignet sind. Wir fordern auch die Unterstützung von Soziologen und Psychologen in der Region. Es muss festgelegt werden, nach welchen Regeln diejenigen zurückkommen, die aus der Stadt migrieren. Es wird gesagt, dass die Migration diskontinuierlich ist, aber wir wissen nicht, was passieren wird. Wenn wir der Personalabteilung attraktive Regeln bieten, ist es ihnen möglich, hier zu bleiben. Niemand sollte erwarten, dass die Stadt mit palliativen Analysen aufsteht. Hier sind überlegene Wirtschaftspakete gefragt“, sagte er.
Çinçin sagte, dass nicht jede vom Erdbeben betroffene Provinz denselben Verlust erlitten habe: „Es sollten Anreize für diejenigen gegeben werden, die aus der Stadt abgewandert sind, um sie zur Rückkehr zu ermutigen. Es sollte ein angemessenes Wohnumfeld geschaffen werden“, sagte er.
„Tierfutter wird benötigt“
Çinçin betonte, dass jeder aus diesen Beben Lehren ziehen sollte, und sagte: „Es ist notwendig, die landwirtschaftliche Produktion am Leben zu erhalten. Wir haben auch eine Geschichte und Kultur, die verschwindet. Der Tourismusbereich ist hier verschwunden. Die Gedenkstätten wurden leider abgerissen. Auch diese müssen genau so ausgeführt werden, wie sie im Original waren. Boutique-Hotels wieder auf die Beine zu bringen, ist das Fundament. In der landwirtschaftlichen Produktion, vor allem auf dem Land, ist der Verlust geringer, aber sie können ihre Behausungen auch nicht betreten. Wir müssen Container oder Zelte an die Orte liefern, an denen sie leben. Es gibt auch ein sehr wichtiges Problem bei der Tierernährung“, sagte er.
‚Maschinenzuschuss‘
Hikmet Çinçin listete seine Angebote für Antakya wie folgt auf:
– „11 Provinzen haben die Katastrophe und den Notstand ausgerufen. Aber die Zerstörung in Antakya ist größer als in anderen Regionen. So wie es im Rahmen der Anreize enthalten ist, wäre es nicht fair.
– Der Mann hier hat seine Werkbank verloren, er hat auch seine Produktionsmaschine verloren. Blau-Weiß-Kragen ist ebenfalls üblich. Wir müssen ein Umfeld des Glaubens für die Rückkehr schaffen.
– In den Bezirken Antakya, Samandağ und Kırıkhan besteht ein hoher Bedarf an Anreizen.
Dazu gehören Maschinenzuschüsse, zinsgünstige oder zinslose Darlehenszuschüsse.
– Monumentale Bauten für den Tourismussektor sollen originalgetreu wiederhergestellt werden.
– Damit Hatay ein nachhaltiges Leben führen kann, müssen wir im September mit der Ausbildung beginnen. Wir sollten mit der Bildung in Containerstädten oder Zeltstädten beginnen. Wenn wir keine Schulen eröffnen können, wird Hatay kein Ort der Wahl sein.“
„Nicht beschädigte Anlagen können auch nicht funktionieren“
Bülent Aymen, Ehrenvorsitzender des Verbands der Exporteure von Möbeln, Papier und Waldartefakten im Mittelmeerraum (AKAMİB), sagte, dass die Wirtschaft in der Region in irgendeiner Form wiederbelebt werden sollte. Aymen sagte, dass alle Teile ein Interesse an der Region haben sollten: „Wir müssen die Fabriken betreiben. Besonders Hatay ist eines der Zentren der Landwirtschaft. Sowohl für Zitrusfrüchte als auch für andere Artikel … Es gibt Verluste für Firmeninhaber, Fabriken werden schwer beschädigt, Lagerbestände werden beschädigt oder Mitarbeiter sind ums Leben gekommen oder abgewandert“, sagte er.
Aymen stellte fest, dass die meisten ihrer Fabriken die Produktion nicht aufnehmen konnten, weil das Personal nicht zur Arbeit zurückkehrte, und sagte: „Es gibt einige Mängel in den neu angekündigten Paketen. Das Kurzarbeitergeld gilt für schwer und mittel geschädigte Betriebe. Es gibt jedoch Produktionsanlagen, die nicht beschädigt sind, aber nicht funktionieren können. Grund dafür ist die Abwanderung oder der Verlust von Personal. Auch hier soll das Kurzarbeitergeld für die Produktionsstätten beantragt werden. Auch für den Verlust von Arbeitsplätzen ist Verstärkung nötig. Darüber hinaus gibt es Unternehmen, deren Aktien beschädigt sind und die Unterstützung benötigen. Andernfalls dauert die Wiederherstellung lange. Nicht nur große Produktionsstätten, sondern auch mittlere und kleine Arbeitsplätze können nicht funktionieren“, sagte er.
Containerstädte
Aymen erinnerte daran, dass Unternehmen in vielen Städten der Türkei mit Unternehmen zusammenarbeiten, die in den vom Erdbeben betroffenen Provinzen tätig sind, und fuhr fort: „Diese Unternehmen haben Schecks und Schuldscheine erhalten. Es gibt jedoch Geschäftsinhaber, deren Lagerhallen, Geschäfte beschädigt wurden oder dort leider ihr Leben verloren haben. Schecks sind in diesem Fall weder einlösbar noch einlösbar. Eine der dringendsten Lösungen in der Region könnte die Einrichtung von Containerflächen in der Nähe von Produktionsanlagen und OIZs sein. Auf diese Weise können die Arbeiter zumindest wieder ins Berufsleben zurückkehren, indem sie sich dort niederlassen.“
MORGEN: In Adıyaman wird gefordert, sowohl dem Arbeiter als auch dem Chef Verstärkung zu geben, damit sich die Räder der Produktion wieder drehen.
Staatsangehörigkeit