Was sagt TTB-Vorsitzende Şebnem Korur Fincancı zu den Anschuldigungen und Kritiken gegen sie?

Mahmut Hamsici
Istanbul, BBC Türkisch

Leiter des Zentralvorstands der Türkischen Ärztekammer (TTB), der im Sincan Ladies Closed Prison in Ankara inhaftiert war, Prof. DR. Şebnem Korur Fincancı beantwortete die Fragen von BBC Turkish durch ihre Anwälte.

Am 20. Oktober wurde eine Untersuchung gegen Şebnem Korur Fincancı eingeleitet, nachdem sie die Vorwürfe bewertet hatte, dass die türkischen Streitkräfte bei ihren Operationen im Nordirak „Chemiewaffen eingesetzt“ hätten.

Fincancı wurde am 27. Oktober von dem Gericht festgenommen, an das er wegen „Propaganda für eine terroristische Organisation“ verwiesen worden war.

In seinen schriftlichen Antworten auf die Fragen von BBC Turkish argumentierte Fincancı, dass der Prozess in der Mitte „politisch, nicht legal“ sei, und sagte, dass es nicht möglich sei, über den Verdacht der Flucht für jemanden zu sprechen, der von den Ermittlungen erfahren habe und aus dem Ausland zurückgekehrt sei.

Fincancı erklärte in seinem Interview mit Medya Haber TV, das zu der Untersuchung führte, dass er sagte, dass der Vorwurf bezüglich des Einsatzes chemischer Waffen effektiv untersucht werden sollte und dass es wertvoll sei, im Todesfall eine Autopsie durchzuführen. Er kritisierte Medya Haber TV dafür, seine Live-Ansprache in Module aufzuteilen, sie aus ihrem Kontext und ihrer Integrität zu brechen und sie in verschiedenen Sendungen zu verwenden.

In Bezug auf die in seiner Wohnung gefundenen Kugeln erklärte Fincancı, dass einige von ihnen mit seinem Vater verwandt waren und er es nicht rechtzeitig bemerkt hatte, und dass einige von ihnen möglicherweise zu ihm nach Hause gekommen waren, als er nach seiner Pensionierung sein Zimmer an der Universität räumte .

In Ihrem Interview auf Medya Haber TV sagen Sie: „Offensichtlich wurde eines der giftigen Gase, giftigen Gase und chemischen Gase verwendet, die das Grenzsystem direkt halten“. In einem späteren Interview sagten Sie: „Sie machen Schlagzeilen, als hätte ich gesagt, dass Chemikalien verwendet wurden. Ich habe so etwas nicht gesagt“, sagst du. Was willst du dazu sagen? Glaubst du wirklich, du nennst dich schön?

Zunächst einmal sind dies ein paar Minuten Interview in einer Live-Sendung. Ich musste meine damalige Voreinschätzung in einer für die Öffentlichkeit verständlichen Sprache und in kurzer Zeit sagen.

Ich habe das Wort Chemiewaffen nicht verwendet, dann habe ich betont, dass Chemiewaffen in Konflikten eingesetzt werden können, obwohl es verboten ist, dass eine effektive Untersuchung durchgeführt werden sollte, wenn solche Thesen auftreten, und dass eine Autopsie unter der Anleitung des Minnesota-Protokolls erfolgt notwendig, um solche Thesen im Todesfall zu klären.

Die mir gestellte Frage war die Chemiewaffeneinsatz-These, ich wertete die Symptome aus, die auf eine Giftgasexposition hindeuten und listete auf, was zu tun ist, wenn es eine These in diese Richtung gibt. Offensichtlich war das, was ich übermittelte, nicht klar.

Finden Sie es als Wissenschaftler real, zu der obigen Meinung zu gelangen, indem Sie sich schnell einige Bilder ansehen?

Ich habe mir das Bild nicht kurz angeschaut, wie ich in der Sendung erwähnt habe, haben sich die Mitglieder der Internationalen Ärzte für die Verhütung des Atomkriegs (IPPNW), die zur Teilnahme an der Einzelkonferenz nach Deutschland gekommen waren, vorbereitet ein Bericht zu diesem Thema. Sie zeigten das Bild, das sie als Nordirak bezeichneten, und übermittelten ihre Beobachtungen und Berichte. Wir hatten ein Gespräch mit den Ärzten dort.

Zwei Personen im Video zeigen einige Symptome. Unwillkürliche Bewegungen und blutige, schaumige Flüssigkeit, die aus dem Mund kommt, deuten darauf hin, dass eine Substanz (in gasförmiger Form) eingeatmet wurde, die die Lungen schädigt und das Grenzsystem beeinträchtigt.

Auf der anderen Seite gibt es mentale Reaktionen. Einige toxische Gase können je nach Expositionsrate und -dauer bei Personen unterschiedliche Symptome hervorrufen. Als Facharzt mit Namen, Fotos, Bildern usw. zu vielen Fällen aus meinem Fachgebiet. Das digitale Instrument wird uns insbesondere in unserer internationalen Expertise kommuniziert, damit wir erkennen können, ob eine Vorabprüfung und weitere Prüfung erforderlich ist.

Der Weg, der bei der Aufzeichnung dieser Art von „sekundären – sekundären“ Beweisen zu befolgen ist, ist auch in den Richtlinien enthalten, die für die Fact-Finding-Mission der Vereinten Nationen erstellt wurden. Hier ist, was ich anbiete; Die Notwendigkeit einer weiteren Untersuchung der von mir beobachteten Symptome und was die notwendigen Schritte sind.

Vielleicht kann es verständlicher werden, wenn man dies durch Patienten erklärt. Es ist eine der Situationen, die wir Ärzte oft erleben; Sie rufen einen Bekannten an und sprechen über seine Beschwerden, stellen ein paar Fragen und sagen ihm, welches Fachgebiet aufgrund dessen, was er Ihnen gesagt hat, zu Rate gezogen werden sollte. Diese wenigen Minuten filtern nach dem, was Sie im Laufe der Jahre angesammelt haben, und gelangen zu einer vorläufigen Diagnose, manchmal sogar zu einer Diagnose.

Wenn ich Ihnen ein Beispiel erzähle, das mir vor 10-15 Jahren passiert ist, kam ein Verwandter von mir zu Besuch, er klagte über Bluthochdruck. Als er seinen Ärmel zum Messen hochkrempelte, sahen wir ein dunkles Muttermal auf seinem Arm, und nach ein paar Fragen schlug ich ihm vor, schnell zum Hautarzt zu gehen. Er ging am nächsten Tag hin, hatte eine Biopsie und es wurde klar, dass es sich um eine sehr rücksichtsvolle Krebsart handelte, die wir malignes Melanom nennen.Er konnte mit seiner Behandlung und Nachsorge fertig werden, weil es früh erkannt wurde.

Sie haben Medya Haber TV wegen „unverantwortlicher Ausstrahlung“ kritisiert. Was ist Ihr Hauptkritikpunkt?

Soweit ich es später verstehen konnte, wurde meine Rede in der Live-Sendung in Module aufgeteilt, aus ihrem Kontext und ihrer Integrität herausgelöst und in verschiedenen Sendungen verwendet. Zusammen mit ihren eigenen Kommentaren habe ich den Herausgebern bereits gesagt, dass ich es nicht für ethisch vertretbar halte und dass sie unverantwortlich für eine Verwendung handeln, die zu dem Eindruck führt, dass ich sagte „TAF verwendet chemische Waffen“.

Einige Ärzte in den sozialen Medien haben Sie kritisiert, während sie sich der Untersuchung widersetzten. Diese Leute sagten, „während Sie diese medizinischen Aussagen machen, sollten Sie sowohl mit den Medieninstitutionen, mit denen Sie sprechen, als auch mit dem Inhalt der Aussagen, die Sie machen, vorsichtiger sein, da Sie der TTB-Zentralvorstandsvorsitzende sind.“ Interessieren Sie sich für diese Kritik?

Auch wenn ich diese Studien dadurch begrenzt halte, dass mein Arbeitsgebiet die Rechtsverletzungen sind, die in den direkten positiven und negativen Haftungsbereich des Staates fallen, bin ich bei solchen Einschätzungen hin und wieder mit einer ähnlichen Reaktion konfrontiert und hat versucht, die Bemühungen, die wir seit zwei Jahren mit allen unseren Vorständen, Zweigstellen und Arbeitskreisen für die Persönlichkeitsrechte der Ärzte unternehmen, unsichtbar zu machen, es ist eine Tatsache, dass es instrumentalisiert wird.

Wir finden selten die Gelegenheit, in Sendungen einzugreifen, was unter unserer Landschaft geschrieben wird. Obwohl ich im Voraus warnen kann, dass es nicht sowohl für die Verwendung des Professorentitels verwendet wird als auch, wenn es sich um eine Angelegenheit handelt, die unabhängig von der Identität des TTB-Zentralvorstandsleiters ist, ist dies nicht immer möglich.

Während ich ihre Kritik verstehe, hoffe ich, dass meine Kollegen meine Absicht als Menschenrechtsverteidiger verstehen, dass die Frage nach der Identität eines Medienorgans eine Verletzung der Meinungsfreiheit dieser Medien und des Rechts der Öffentlichkeit auf Information darstellen würde. Darüber hinaus erwarte ich von der Gesellschaft und meinen Kollegen, dass sie die Zensur eines wertvollen Teils der Medien in Frage stellen, darunter einige der oppositionellen Kanäle.

Was möchten Sie zu den Kugeln sagen, die in Ihrem Haus aufgetaucht sind? Einige von denen, die Sie verteidigt haben, sagten, dass sie von Familienältesten zurückgelassen wurden, während andere sagten, dass sie in Ihren früheren Lektionen verwendet wurden.

Bei der Kiste mit 9-mm-Kugeln handelt es sich um die lizenzierte Waffe meines Vaters, die ich ihm nach seinem Tod übergeben habe. Ich habe es nicht bemerkt, weil sie die Waffe nicht dabei hatten.

Zwei Kisten mit 7,62-mm-Munition beziehen sich auf die MKE-Produktion (Maschinen- und Chemieindustrie), die G3-Kanone, die in der TAF verwendet wird. Ich erinnere mich nicht, woher es kam. Beim Erzählen von den Wunden in der Fakultät; Schusswaffen, Geschosskerne und -hüllen sowie einige Kugeln mit unterschiedlichen Durchmessern wurden mir in einer Kiste von meinen Lehrern übergeben und dann in dieser Kiste an meinen Schüler, der den Kurs belegte. Es mag in der Mitte gewesen sein, als ich nach meiner Pensionierung mein Zimmer geräumt habe, aber ich erinnere mich nicht, aber ich kann sagen, dass es keine Kalaschnikow-Kugeln sind, wie die Presse behauptet.

Wie beurteilen Sie den Rechtsweg? Was möchten Sie zu den Anschuldigungen gegen Sie sagen?

Ich kann sagen, dass es kein „rechtliches“ Verfahren gibt. Die Anklage gegen mich ist Propaganda. Da die Untersuchungshaft wegen eines Propagandafehlers rechtlich nicht vertretbar ist, liegt es auf der Hand, dass einer Person, die aus dem Ausland zurückgekehrt ist, nachdem sie erfahren hat, dass gegen sie ein Ermittlungsverfahren eingeleitet wurde, kein Fluchtverdacht zugesprochen werden kann. Dies sollte als politischer Prozess betrachtet werden, nicht als rechtlicher. Es gibt einen Streit. Einen Vorschlag als Vergehen zu definieren und ihn in eine Hausdurchsuchung und Verhaftung umzuwandeln, um die notwendigen effektiven Ermittlungen als Ergebnis der vorläufigen Bewertung durchzuführen, sollte als Versuch gewertet werden, die Gesellschaft zum Schweigen zu bringen, nicht mich.

Wie sind Ihre Bedingungen im Gefängnis?

Meine Haftbedingungen sind recht angenehm, ich bleibe allein in einer großen Abteilung. Es gibt ausreichend Belüftung. Es gibt hier im Juni 2016 eine wichtige Isolationsumgebung, die sich von Bakırköy unterscheidet. Auf dem Weg zum Anwaltsgespräch auf dem Korridor, als ein paar Leute rüberkommen, führen sie mich zur Position der Gefängniswärter, obwohl ich sie nicht sehen kann, sie hindern uns daran, uns zu sehen, wenn der Anwalt in Sicht ist, sie verhindern, dass wir uns sehen, wenn der Anwalt in Sicht ist, und sie vertreiben uns schnell, wenn wir versuchen, sie zu begrüßen …

Außerdem ist die Solidarität in den Gefängnissen und die Unterstützung derer, die nicht genug Geld haben, wertvoll. Hier ist der Weg zu einer solchen Solidarität komplett versperrt. Ich habe eine Karte für ein Telefonat gekauft, das Telefonsystem in meiner Gemeinde ist ohne Karte, die Kosten des Anrufs werden von meinem Konto abgezogen. Als ich das erfuhr, wollte ich es denen geben, die Schwierigkeiten hatten, Karten zu bekommen, sie sagten, dass sie die Karten nicht nehmen könnten und ich sie niemandem geben könne.

T24