Rephrased text:
Urlaubsartikel | Ertuğrul Özkök
Am 2. April 1974 am Abend…
In Paris…
Das Geschehen spielt sich in der Brasserie Lipp am Boulevard Saint Germain ab…
Ein Ort, an dem man behaupten kann: „Wenn es auf der Welt einen Kreuzungspunkt für Intellektuelle gibt, dann ist es dieser.“
Direkt gegenüber liegen die Cafés Cafe Flore und Deux Magot, die als Zentren des Existentialismus angesehen werden…
François Mitterrand
An diesem Abend erreichte uns die Nachricht vom Tod.
An diesem Abend war Lipp Gastgeber für einen prominenten politischen Kunden.
François Mitterrand…
Während er speist, erfährt er von den Neuigkeiten.
Der Präsident von Frankreich, Pompidou, ist verstorben…
Mitterrand unterbricht sein Essen, erhebt sich und als er das Café verlässt, hält ihm der Kellner das kleine Tablett hin und ruft:
„Monsieur, die Rechnung bitte…“
Elysée-Palast
„Schicken Sie die Rechnung an den Elysée-Palast“
Die Person vor ihm ist eine der berühmtesten politischen Persönlichkeiten Frankreichs.
Vor den Wahlen als Retter Frankreichs gesehen, De Gaulle, trat zur Präsidentschaftswahl an und verlor mit 44 Prozent.
Die jüngste Nachricht vom Tod Pompidous könnte ihm möglicherweise zum zweiten Mal den Weg ins Elysée ebnen.
Mitterrand schaut den Kellner an, lächelt langsam und sagt: „Die Rechnung bitte an den Elysée-Palast schicken.“
Er ist so sicher, dass er die Wahl gewinnen wird
Obwohl dieser Satz in die Geschichte des Restaurants Lipp eingeht, wird er auch zu einem Teil der französischen Politikgeschichte.
Mitterrand ist so zuversichtlich, dass er die erste Wahl nach Pompidous Tod gewinnen wird, dass er ruhig genug ist zu sagen: „Schicken Sie den Gesetzentwurf ins Elysée.“
Aber die Politik hat ihre eigenen Gesetze.
Bei den Wahlen einen Monat später, am 27. Mai 1974, erhielt Mitterrand 49,5 Prozent der Stimmen, während sein Rivale, Giscard d’Estaing, zum Präsidenten gewählt wurde.
Das Elysée-Konto wird erst sieben Jahre später eingereicht
Folglich wird die Rechnung an Mitterrand und nicht an den Elysée-Palast geschickt.
Mitterrand wartete weitere sieben Jahre, gewann 1981 schließlich die Präsidentschaftswahl, an der er zum dritten Mal teilnahm, und ging als einflussreichster Präsident in die Geschichte der Fünften Republik Frankreichs ein.
Seine erste Handlung im Elysée war die Zulassung privater Radiosender und die Abschaffung der Todesstrafe.
Eine seiner ersten Amtshandlungen nach der Machtübernahme war die Legalisierung privater Radiosender.
Er gewährte Politikern Amnest