Die Videokamera, die der japanische Journalist Kenji Nagai, der bei einem Straßenprotest in Myanmar erschossen wurde, während des Vorfalls fallen ließ und seit mehr als 15 Jahren vermisst wird, wurde seiner Schwester in einer Zeremonie in Thailands Hauptstadt Bangkok übergeben .
Nagais Schwester Noriko Ogawa erhielt die kleine Handkamera ihres Bruders Nagai von Aye Chan Naing, Direktorin des myanmarischen Medienunternehmens Democratic Voice of Burma (DVB).
Ogawa sagte in einer Erklärung: „Mein tiefster Dank. Es war eine große Überraschung und Freude für mich, da ich bis jetzt nichts von der Kamera wusste.“ den Begriff verwendet.
Nagais Schwester fuhr fort und sagte, sie hoffe, dass die Analyse des Bandes die These der Regierung von Myanmar widerlegen werde, dass es nicht absichtlich auf ihren Bruder Nagai abzielte:
„Ich werde diese Kamera und das Band auf jeden Fall mit nach Japan nehmen. Indem ich zeige, dass dies das ist, was mein Bruder wirklich bis zu seinem letzten Atemzug gehalten hat, möchte ich die Details der Informationen untersuchen, bestätigen, was mein Bruder sagen wollte, und die wahre Ursache klären Ich hoffe, das Argument der myanmarischen Armee, dass der Tod meines Bruders ein Unfall war, im Gegenteil, ich kann es übersetzen.“
Während die genauen Details darüber, wann und wie Nagais Kamera gefunden wurde und wo sie in den vergangenen Jahren aufbewahrt wurde, unklar bleiben, sagte Aye Chan Naing, die die Kamera an Ogawa übergab: „Ich kann nur sagen, dass die Kamera viele durchgemacht hat Hände, bevor es aus Myanmar herauskam.“ sprach ein.
Er stellte fest, dass er aus Sicherheitsgründen keine Einzelheiten darüber nennen konnte, wie sie die Kamera außer Landes gebracht hatten, sagte Naing. genannt.
Szenen aus Nagais Kamera, die noch das Originalband enthielt, als sie gefunden wurden, wurden bei der heutigen Veranstaltung gezeigt, die seinem Bruder Ogawa übergeben wurde.
Das Filmmaterial zeigt, wie die Polizei die Straße blockiert, während Demonstranten auf der Straße in der Nähe des alten Sule-Tempels von Yangon singen. Danach, als Lastwagen voller Soldaten am Einsatzort ankommen, richtet Nagai die Kamera auf sich.
Das Filmmaterial lautet: „Die Armee ist angekommen. Die Armee da drüben. Ich denke, es ist eine schwer bewaffnete Armee. Die Vorderseite des Tempels ist voller Bürger. Bürger versammeln sich vor Buddhas Kopf. Stimmen werden gehört.
Während das Filmmaterial zeigt, wie sich Menschen später zerstreuen, werden sie vor dem Tod des Journalisten geschnitten.
Ein weiteres Filmmaterial, das von der Democratic Voice of Burma aufgenommen wurde, wurde aufgenommen, als Nagai zu Boden fiel und offensichtlich starb, als er von einem Soldaten aus nächster Nähe erschossen wurde. Das Foto der Veranstaltung, aufgenommen von Adrees Latif von der Nachrichtenagentur Reuters, gewann 2008 den Pulitzer-Preis.
Am 27. September 2007 zeichnete Kenji Nagai die Demonstration in der Innenstadt von Yangon auf, dem Schauplatz eines friedlichen Aufstands gegen die Armee, bekannt als Safran-Revolution, als Soldaten eintrafen und die Menge mit Schüssen zerstreuten.
Nagai, ein 50-jähriger Journalist, der für Japans AFP News arbeitet, wurde schwer verletzt und starb durch eine Kugel, die ihn traf.
T24